1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.BZ 3 00:03:10,766 --> 00:03:13,407 - إنه شخص يدعى براساد. - السائق؟ 4 00:03:13,807 --> 00:03:17,087 - أي دراجة؟ بلاتينا؟ - روعة. 8876. 5 00:03:17,367 --> 00:03:20,046 أوه، أن براساد! يعيش هناك. 6 00:03:20,206 --> 00:03:21,326 ها هو! 7 00:03:21,567 --> 00:03:22,766 هناك حق! 8 00:03:23,046 --> 00:03:24,367 مهلا، توقف! 9 00:03:25,046 --> 00:03:26,127 قف! 10 00:03:28,326 --> 00:03:28,847 قبض عليه! 11 00:03:30,367 --> 00:03:32,287 قف! 12 00:03:34,606 --> 00:03:35,446 اتبعه. 13 00:03:35,606 --> 00:03:36,127 سيد. 14 00:03:36,166 --> 00:03:37,247 تعال! - قبض عليه! 15 00:03:41,087 --> 00:03:41,567 يا! 16 00:03:45,567 --> 00:03:46,046 دعنا نذهب. 17 00:03:49,807 --> 00:03:50,486 ف ****** ص! 18 00:03:50,606 --> 00:03:52,926 أوي! توقف أيها الدموي... 19 00:03:59,606 --> 00:04:01,726 "مدينة مومباي لا تتباطأ أبدًا" 20 00:04:01,847 --> 00:04:04,326 "لا تستمع لأحد، لا يسمع صوتا" 21 00:04:04,446 --> 00:04:06,766 "فقط أحاول البقاء على قيد الحياة هنا، صديقي تحول خارج عن القانون" 22 00:04:06,807 --> 00:04:09,567 "فقط أحاول البقاء على قيد الحياة هنا، صديقي تحول خارج عن القانون" 23 00:04:10,486 --> 00:04:12,046 أسماك للبيع! 24 00:04:14,567 --> 00:04:17,047 معتوه! تحاول التصرف بذكاء. 25 00:04:17,607 --> 00:04:18,807 أنت تفعل هذا بي! 26 00:04:18,927 --> 00:04:21,406 لقد دمرت كل أسماكى - ماذا تفعلين يا سيدة! 27 00:04:21,687 --> 00:04:22,966 احمق دموي! 28 00:04:23,526 --> 00:04:25,167 ذهب كل ما عندي من المخزون! 29 00:04:25,326 --> 00:04:26,966 مهلا، توقف! 30 00:04:31,286 --> 00:04:32,607 هل مازلت تريد الهرب أيها الوغد؟ 31 00:04:33,247 --> 00:04:35,286 إذا كنت بريئا، لماذا ركضت؟ 32 00:04:35,487 --> 00:04:38,206 أنت تعرف كيف... 33 00:04:38,646 --> 00:04:41,367 تمر بمعبد، تصلي. ترى الشرطة، تهرب. 34 00:04:41,446 --> 00:04:43,807 أي شخص سيفعل ذلك.. - هل تحاولين التصرف بذكاء يا أمي؟ 35 00:04:44,567 --> 00:04:45,567 انظر إلى هذه الصورة. 36 00:04:46,727 --> 00:04:48,286 من هذا؟ إنه أنت، أليس كذلك؟ 37 00:04:48,446 --> 00:04:50,206 أليس أنت تركب المقعد الخلفى؟ 38 00:04:50,406 --> 00:04:51,927 اخبرني! 39 00:04:52,406 --> 00:04:55,927 الرجل يرتدي قناعا، كيف يمكنني التعرف عليه؟ 40 00:04:56,326 --> 00:04:58,567 لا تكن حكيماً**! 41 00:04:58,966 --> 00:05:01,727 لديك بعض الخجل، د *** الرأس. 42 00:05:02,807 --> 00:05:04,526 أنت ترتدي نفس القميص. 43 00:05:04,567 --> 00:05:06,646 أنظر إلى هذا! - يرى! 44 00:05:06,886 --> 00:05:08,966 الكذب على وجوهنا! 45 00:05:10,526 --> 00:05:11,607 الآن انتهيت من أجل. 46 00:05:11,807 --> 00:05:14,127 تخويف شاهد المحكمة, موذرف **** ص؟ 47 00:05:14,446 --> 00:05:16,367 توجيه تهديدات بالهجوم الحمضي؟ 48 00:05:16,446 --> 00:05:18,047 سأصب الحمض حيث سوف يؤذيك بطريقة ما، 49 00:05:18,206 --> 00:05:19,286 أنك سوف تتوقف عن التغوط! 50 00:05:20,487 --> 00:05:21,446 سريع! 51 00:05:23,127 --> 00:05:23,646 يتكلم! 52 00:05:24,766 --> 00:05:26,086 حسنًا، حسنًا... 53 00:05:26,927 --> 00:05:28,367 هذا ليس خطأي يا سيدي. 54 00:05:29,167 --> 00:05:29,646 ثم؟ 55 00:05:30,047 --> 00:05:30,567 كل شيء... 56 00:05:30,807 --> 00:05:32,007 لقد أجبروني. 57 00:05:33,607 --> 00:05:35,966 قلت أنني لا أفعل مثل هذه الأشياء. 58 00:05:36,766 --> 00:05:40,047 لقد أجبروني على أخذ المال وقال لن يحدث شيء. 59 00:05:40,607 --> 00:05:42,206 "لن يكتشف أحد." 60 00:05:42,487 --> 00:05:45,727 "إنه مجرد ماء وليس حمضًا. لا أحد يتأذى." 61 00:05:46,807 --> 00:05:50,567 أنا أحمق يا سيدي! صفعني! أنا أستحق ذلك. - توقف... 62 00:05:51,247 --> 00:05:51,727 هو... 63 00:05:52,927 --> 00:05:53,526 هو... 64 00:05:54,687 --> 00:05:57,206 من هم "هم"؟ 65 00:05:59,607 --> 00:06:00,206 من؟ 66 00:06:46,007 --> 00:06:47,646 "هيا يا عزيزي!" 67 00:06:48,047 --> 00:06:50,247 "من ستختار الليلة؟" 68 00:06:50,687 --> 00:06:53,526 "أنت يا عزيزي!" 69 00:06:53,687 --> 00:06:55,646 "هيا يا عزيزي!" 70 00:06:55,966 --> 00:06:57,886 "من ستقتل الليلة؟" 71 00:06:58,886 --> 00:07:01,007 "أنت يا عزيزي!" 72 00:07:01,367 --> 00:07:06,406 "قلبك وقلبي عندما يتصادمان" 73 00:07:06,567 --> 00:07:09,886 "إنه الحب من النظرة الأولى" 74 00:07:10,406 --> 00:07:15,526 "ألقي لي نظرة، لا تخجل" 75 00:07:18,127 --> 00:07:23,807 "أريد أن أجعلك ملكي" 76 00:07:25,807 --> 00:07:29,526 "أسلوبك، نارك، جعلتني أترنح" 77 00:07:29,687 --> 00:07:33,167 "لقد حصلت علي يا عزيزي!" 78 00:07:33,567 --> 00:07:39,326 "نحن صغار وبرية، الوقت في صالحنا" 79 00:07:44,807 --> 00:07:47,406 أوه، حبي! 80 00:07:49,886 --> 00:07:51,607 "هيا يا عزيزي!" 81 00:07:52,047 --> 00:07:53,526 "من ستختار الليلة؟" 82 00:07:53,607 --> 00:07:55,367 "هيا يا عزيزي!" 83 00:07:55,526 --> 00:07:57,406 "من ستقتل الليلة؟" 84 00:07:57,687 --> 00:07:59,567 "هيا يا عزيزي!" 85 00:07:59,766 --> 00:08:01,406 "من ستختار الليلة؟" 86 00:08:01,607 --> 00:08:05,406 إذا كنت تؤدي مثل هذا في حفل زفاف دلهي، 87 00:08:05,687 --> 00:08:07,326 لا أحد سوف يشاهده! 88 00:08:07,567 --> 00:08:10,487 إذا أردت أغاني حزينة، سأتصل جاجيت سينغ مع الأرغن الخاص به! 89 00:08:10,646 --> 00:08:12,406 - لقد مات. - من؟ 90 00:08:30,927 --> 00:08:34,207 بهذه الطريقة، سيدتي مشمس! كيف حالك؟ 91 00:08:34,766 --> 00:08:36,806 - أنا عظيم، كيف حالك؟ - رائع. 92 00:08:37,087 --> 00:08:39,046 دانيال سيدي، انظر هنا! 93 00:09:04,487 --> 00:09:06,806 - سيدي، هل ستتناول العشاء؟ - أنا لست جائعا. 94 00:09:08,646 --> 00:09:10,046 أنا في المنزل. 95 00:09:10,406 --> 00:09:11,247 أين أنت؟ 96 00:09:12,487 --> 00:09:15,406 أهلاً! نحن خارج لتلك الحفلة قلت لك عنه. 97 00:09:15,686 --> 00:09:17,487 هل كنت أنا وأنت من المفترض أن نلتقي الليلة؟ 98 00:09:17,806 --> 00:09:19,447 على أية حال، تعال إذا استطعت. 99 00:09:19,727 --> 00:09:21,526 الجميع يسأل عنك. سيكون لطيفا. 100 00:09:22,447 --> 00:09:23,327 من أنت مع؟ 101 00:09:28,487 --> 00:09:30,207 "أنت لا تعرفهم." 102 00:09:32,127 --> 00:09:33,207 أليس كذلك... 103 00:09:45,686 --> 00:09:47,286 لديهم أسماء، أليس كذلك؟ 104 00:09:56,886 --> 00:09:59,526 "ادفع بقوة أكبر يا صيام..." 105 00:10:00,847 --> 00:10:02,766 "ادفع بقوة أكبر!" 106 00:10:04,526 --> 00:10:06,087 "نعم، هكذا." 107 00:10:23,806 --> 00:10:27,007 آسف، لقد نسيت أعطيك هذا في وقت سابق. 108 00:10:37,766 --> 00:10:38,406 شيفا! 109 00:10:38,967 --> 00:10:40,367 ما هذا الهراء؟ من أعطاها لك؟ 110 00:10:41,127 --> 00:10:43,727 سيدي، إنه إشعار للرهن العقاري. 111 00:10:43,967 --> 00:10:48,207 وقال مسؤولو البنك هذا هو النهائي. 112 00:10:48,727 --> 00:10:51,087 عدم السداد يعني... 113 00:10:53,607 --> 00:10:54,447 دعني أرى. 114 00:11:00,127 --> 00:11:01,447 - شيفا؟ - نعم يا سيدي. 115 00:11:01,926 --> 00:11:03,247 كم راتب شهر هل أنا مدين لك؟ 116 00:11:03,806 --> 00:11:08,406 - لا تقلق سيدي، سأتدبر الأمر. - قل لي، كم شهرا؟ 117 00:11:11,367 --> 00:11:13,447 إنها...أربعة أشهر. 118 00:11:14,566 --> 00:11:15,886 وهنا أجر شهرين. 119 00:11:16,007 --> 00:11:18,166 - لا يا سيدي أنا... - احتفظ بها. 120 00:11:19,686 --> 00:11:21,087 سأدفع الباقي الشهر المقبل. 121 00:11:53,087 --> 00:11:54,166 - أهلاً! - أهلاً! 122 00:11:55,487 --> 00:11:56,447 كنت فقط أنتظرك. 123 00:11:56,727 --> 00:11:58,566 أنا جائع جدا. هل يمكننا أن نطلب بسرعة، من فضلك؟ 124 00:11:58,686 --> 00:12:00,087 نعم بالتأكيد. 125 00:12:04,087 --> 00:12:05,327 إذن، كيف حال ظهرك؟ 126 00:12:06,286 --> 00:12:06,967 ليس جيدا. 127 00:12:07,447 --> 00:12:08,646 رأيت طبيبا؟ 128 00:12:08,886 --> 00:12:09,646 لا فائدة. 129 00:12:09,686 --> 00:12:12,007 كل ما يفعله هو اقتراح عملية جراحية. 130 00:12:12,806 --> 00:12:13,367 لذا؟ 131 00:12:14,166 --> 00:12:15,967 لقد انتهت صلاحية التأمين الخاص بي. 132 00:12:16,487 --> 00:12:18,007 ألا تستطيع أن تسأل والديك؟ 133 00:12:19,166 --> 00:12:20,367 لا تريد أن تسألهم أي شيء. 134 00:12:20,646 --> 00:12:22,646 ما هي المشكلة؟ أنت ابنهم. 135 00:12:23,007 --> 00:12:25,207 إنهم متقاعدون. لا تريد أن تقلقهم. 136 00:12:26,127 --> 00:12:28,247 ثم لماذا لا تفعل ذلك تفعل شيئا حيال ذلك؟ 137 00:12:28,967 --> 00:12:30,447 لقد حصلت على كل تلك العروض التلفزيونية. 138 00:12:30,686 --> 00:12:32,007 إنه مال جيد. 139 00:12:33,447 --> 00:12:35,087 لا أريد أن أعمل في التلفاز. 140 00:12:35,286 --> 00:12:36,447 التلفزيون غبي. 141 00:12:36,686 --> 00:12:38,566 لقد انتهى براشانت مسودة ثالثة، 142 00:12:39,127 --> 00:12:41,926 واتضح أن الأمر جيد حقًا، هل تعلم؟ ممثل منفرد... 143 00:12:42,087 --> 00:12:43,967 - تخيل... - هل تسمع نفسك تتكلم؟ 144 00:12:45,447 --> 00:12:46,686 ألم تقل 145 00:12:47,207 --> 00:12:50,367 كنت تحاول صنع فيلم لمدة خمس سنوات. هذا لا يحدث. 146 00:12:51,367 --> 00:12:52,447 ماذا لو لم يحدث ذلك أبداً؟ 147 00:12:52,967 --> 00:12:54,367 اخرج من الفقاعة الخاصة بك. 148 00:12:55,046 --> 00:12:58,727 حتى لو أنهى السيناريو من سينتجها؟ 149 00:12:59,367 --> 00:13:00,806 ليس لديك المال لجراحتك! 150 00:13:02,087 --> 00:13:03,566 كيف ستمول الفيلم؟ 151 00:13:04,646 --> 00:13:06,566 لقد وصلت إلى المنزل في وقت متأخر جدًا الليلة الماضية، أليس كذلك؟ 152 00:13:07,646 --> 00:13:08,327 ماذا؟ 153 00:13:08,727 --> 00:13:10,046 ما الذي تتحدث عنه؟ 154 00:13:10,766 --> 00:13:12,046 لقد التقيت بشخص ما. 155 00:13:12,686 --> 00:13:14,127 شخص أصغر سنا... 156 00:13:14,686 --> 00:13:16,127 شخص أكثر ثراء. 157 00:13:16,806 --> 00:13:18,766 هل نحن نتحدث حقا عن هذا الآن؟ 158 00:13:18,967 --> 00:13:20,286 اسمه كبير، أليس كذلك؟ 159 00:13:22,766 --> 00:13:23,686 رائع! 160 00:13:24,487 --> 00:13:25,886 إذن أنت تلاحقني الآن 161 00:13:26,007 --> 00:13:28,127 أنا لا أطاردك. 162 00:13:29,007 --> 00:13:31,007 كنت في كل مكان عليه في جميع الصور. 163 00:13:31,127 --> 00:13:35,646 هل، في لحظة ما، هل تفهم مفهوم الصداقة؟ 164 00:13:36,766 --> 00:13:38,766 أم أنه أكثر من اللازم لعقلك القديم؟ 165 00:13:40,007 --> 00:13:40,646 غبي! 166 00:13:54,166 --> 00:13:54,686 مهلا... 167 00:13:56,127 --> 00:13:57,046 أنا آسف. 168 00:13:57,327 --> 00:13:58,447 لقد بالغت في رد فعلي. 169 00:14:01,967 --> 00:14:02,727 أجب على الهاتف. 170 00:14:03,526 --> 00:14:04,127 لو سمحت؟ 171 00:14:39,247 --> 00:14:41,607 شيفا! 172 00:15:05,806 --> 00:15:06,487 سمير مهرة؟ 173 00:15:07,007 --> 00:15:08,166 سمر مهرة. من أنت؟ ماذا حدث؟ 174 00:15:08,526 --> 00:15:09,766 اللعنة! 175 00:15:11,046 --> 00:15:12,247 هل أخطأت في كتابة الاسم؟ 176 00:15:13,166 --> 00:15:14,087 لم أفعل أي شيء. 177 00:15:14,127 --> 00:15:16,207 - أنت دائما المسمار. - انتظر، سأتحقق. 178 00:15:16,286 --> 00:15:17,727 - اعذرني؟ - اسكت. 179 00:15:21,646 --> 00:15:23,686 سيدي، بابا يعقوب هنا. 180 00:15:24,087 --> 00:15:25,646 نحن في العنوان. 181 00:15:25,766 --> 00:15:29,406 رسالة الواتس تقول "سمير" لكن سمر يعيش هنا. 182 00:15:29,607 --> 00:15:30,847 حسنًا يا سيدي. 183 00:15:31,886 --> 00:15:33,766 إنه مجرد خطأ مطبعي. خلل التصحيح التلقائي. 184 00:15:33,886 --> 00:15:35,766 - ولكن ما الاسم؟ - سمر. 185 00:15:36,447 --> 00:15:37,367 يمين. 186 00:15:37,926 --> 00:15:40,046 - سمر ميهرا؟ - سمر مهرة . 187 00:15:40,207 --> 00:15:41,487 مثل "موسم الصيف"! 188 00:15:41,766 --> 00:15:42,327 فهمتها. 189 00:15:43,327 --> 00:15:45,007 تعال. لقد تم استدعائك إلى مركز الشرطة. 190 00:15:45,286 --> 00:15:46,247 مركز الشرطة؟ 191 00:15:47,007 --> 00:15:47,686 أي محطة؟ 192 00:15:47,766 --> 00:15:50,087 - هناك منطقة معلومات الطيران ضدك. - منطقة معلومات الطيران؟ 193 00:15:50,487 --> 00:15:52,806 لم أفعل شيئا. لماذا هذا؟ 194 00:15:52,926 --> 00:15:53,766 أظهر له المذكرة. 195 00:15:54,327 --> 00:15:55,087 مذكرة. 196 00:15:55,646 --> 00:15:56,566 هنا. ينظر. 197 00:15:58,447 --> 00:15:58,926 اقرأ هذا. 198 00:16:01,327 --> 00:16:03,247 هذا باللغة الماراثية أنا لا أعرف اللغة. 199 00:16:03,487 --> 00:16:05,806 تعلم ذلك بعد ذلك. 200 00:16:07,007 --> 00:16:09,367 جميع وثائقنا الرسمية هم في المهاراتية. 201 00:16:09,447 --> 00:16:11,046 هذه هي ولاية ماهاراشترا، بعد كل شيء! 202 00:16:11,526 --> 00:16:13,046 سا-ما-ر. 203 00:16:13,566 --> 00:16:15,487 جربه. 204 00:16:16,367 --> 00:16:18,166 سوف تتعلم ذلك. انها بسيطة جدا. 205 00:16:18,487 --> 00:16:20,207 أنت مخطئ بالتأكيد. 206 00:16:20,886 --> 00:16:22,367 هناك سمير ميهرا في الجناح بي. 207 00:16:24,046 --> 00:16:25,007 هل تعتقد أننا حمقى؟ 208 00:16:25,127 --> 00:16:26,046 دقيقة واحدة فقط... 209 00:16:26,166 --> 00:16:28,926 - اصمت واستمع! - بابا، ثانية واحدة. 210 00:16:29,007 --> 00:16:32,007 لقد تم استدعاؤك. التصحيح التلقائي غيّر اسمك. 211 00:16:32,286 --> 00:16:34,207 لم افعل شيئا... 212 00:16:34,247 --> 00:16:35,487 انتظر، تحدث إلى سيدي. 213 00:16:35,847 --> 00:16:37,127 سيدي، تحدث معه. 214 00:16:37,487 --> 00:16:40,007 'ميهرا الأم، تعالي إلى مركز الشرطة الآن..." 215 00:16:40,087 --> 00:16:42,007 وإلا فسوف يسحبون جمالك ** هنا! 216 00:16:42,046 --> 00:16:43,967 لماذا تسيء؟ من أنت؟ 217 00:16:44,007 --> 00:16:47,367 'هل تريد رصاصة في مؤخرتك؟ تعال هنا على الفور! 218 00:16:48,646 --> 00:16:49,406 راضي؟ 219 00:16:49,607 --> 00:16:51,487 دعنا نذهب بسلام الآن 220 00:16:51,607 --> 00:16:52,327 يأتي. 221 00:16:52,566 --> 00:16:54,247 لكنني لم أفعل شيئًا. 222 00:16:54,367 --> 00:16:56,286 نعم، الجميع يقول ذلك. تحرك الآن. دعنا نذهب. 223 00:16:56,526 --> 00:16:58,247 حسنا، حسنا. 224 00:16:59,447 --> 00:17:01,727 دعني أحصل على هاتفي ومحفظة. 225 00:17:02,007 --> 00:17:03,886 احمل محفظتك بالتأكيد. 226 00:17:04,126 --> 00:17:05,086 ممتلىء. 227 00:17:05,207 --> 00:17:06,326 نقدا فقط. 228 00:17:10,247 --> 00:17:13,046 رائع! أنظر إلى صوره القديمة. 229 00:17:13,366 --> 00:17:15,086 بدا وكأنه بطل حقيقي، هاه؟ 230 00:17:15,326 --> 00:17:17,447 والآن؟ لقد أصبح الشرير. 231 00:17:17,566 --> 00:17:19,886 - سيدي ماذا حدث؟ - اتصل خوشي. 232 00:17:19,887 --> 00:17:21,007 نعم يا سيدي. 233 00:17:58,727 --> 00:18:01,126 - هل تعملين لديه؟ - نعم. 234 00:18:01,326 --> 00:18:03,207 - ما هذا؟ - إنها للسيد. 235 00:18:03,566 --> 00:18:04,687 بالنسبة للسيد، إيه؟ 236 00:18:14,366 --> 00:18:16,167 لقد شاهدت أغنيتك عدة مرات. 237 00:18:16,647 --> 00:18:17,447 إنه أمر رائع. 238 00:18:18,046 --> 00:18:19,366 - أيها؟ - هذا. 239 00:18:22,487 --> 00:18:25,126 زوجتي معجبة كبيرة من برنامجك التلفزيوني. 240 00:18:25,526 --> 00:18:29,007 تلك مع الفتاة الصغيرة؟ 241 00:18:29,606 --> 00:18:30,566 هذا. 242 00:18:34,487 --> 00:18:35,687 إنه لأمر مدهش. 243 00:18:39,727 --> 00:18:41,566 من رفع قضية ضدي؟ 244 00:18:41,806 --> 00:18:44,286 ألم أخبرك؟ ستكتشف ذلك في مركز الشرطة. 245 00:18:45,247 --> 00:18:47,167 ولكن ما هي التهم؟ 246 00:18:47,526 --> 00:18:49,126 أنت لا تعرف ماذا فعلت؟ 247 00:18:49,606 --> 00:18:52,007 جريمتك هي الغناء. 248 00:18:53,167 --> 00:18:56,247 ما تلك الأغنية المبتذلة؟ 249 00:18:56,967 --> 00:18:59,046 "هيا يا عزيزي! هل ستنام الليلة؟" يمين؟ 250 00:18:59,286 --> 00:19:00,366 "أريد أن أستلقي الليلة." 251 00:19:00,887 --> 00:19:02,207 هذه القذارة! 252 00:19:04,167 --> 00:19:05,487 إنه "من ستقتل الليلة؟" 253 00:19:05,647 --> 00:19:08,407 يجب أن تغني بوضوح إذن. 254 00:19:08,766 --> 00:19:11,046 بصوت عال وواضح: "اذبح"! 255 00:19:11,526 --> 00:19:14,526 إذا ذبحت، انها المادة 302 256 00:19:14,927 --> 00:19:15,766 مهلا، مالتي! 257 00:19:15,927 --> 00:19:17,566 انظر من هنا. 258 00:19:19,167 --> 00:19:20,086 "المكان مظلم للغاية، لا أستطيع الرؤية." 259 00:19:20,247 --> 00:19:21,447 قم بتشغيل المصباح. 260 00:19:22,407 --> 00:19:24,046 ها أنت ذا. 261 00:19:24,447 --> 00:19:25,846 الآن هل تستطيع أن ترى؟ 262 00:19:26,286 --> 00:19:27,606 ماذا تفعل؟ 263 00:19:28,007 --> 00:19:28,967 'من هو الذي؟' 264 00:19:29,326 --> 00:19:30,247 أنظر هناك... 265 00:19:30,447 --> 00:19:32,086 هيا، لوح لها! 266 00:19:32,247 --> 00:19:34,286 إنها معجبة. 267 00:19:36,007 --> 00:19:38,086 "من هذا بحق الجحيم؟" 268 00:19:38,207 --> 00:19:40,487 "أنا مشغول، توقف عن إزعاجي." 269 00:19:40,606 --> 00:19:42,126 ما الذي يبقيك مشغولا؟ 270 00:19:42,326 --> 00:19:45,927 تقضي اليوم كله في الثرثرة ومشاهدة بكرات. 271 00:19:46,126 --> 00:19:47,887 - "انتظر حتى تصل إلى المنزل!" - أوقفوا هذا الهراء! 272 00:19:49,766 --> 00:19:50,927 إنه أحد المشاهير! 273 00:19:51,086 --> 00:19:53,007 لقد كان دمويًا. 274 00:19:53,326 --> 00:19:54,846 سامر مهرا... 275 00:19:55,326 --> 00:19:56,606 عجب ضربة واحدة! 276 00:20:12,846 --> 00:20:15,606 قضية المفتش ديور. 277 00:20:16,046 --> 00:20:17,007 تمام. 278 00:20:17,727 --> 00:20:19,887 اكتب اسمك، رقمك والعنوان هنا. 279 00:20:20,126 --> 00:20:21,606 مهلا، استمع. 280 00:20:22,046 --> 00:20:23,247 أظهر هويتك الحكومية. 281 00:20:24,126 --> 00:20:25,326 الهوية الحكومية؟ 282 00:20:26,526 --> 00:20:29,247 هل تتذكر رقم الهوية؟ اكتب ذلك. 283 00:20:29,967 --> 00:20:31,806 احتفظ بها دائمًا على شخصك. 284 00:20:32,366 --> 00:20:34,286 - تسليم هاتفك. - أعطها هنا. 285 00:20:34,927 --> 00:20:35,407 إعطاء المحمول. 286 00:20:36,366 --> 00:20:37,606 الخروج معها. 287 00:20:40,566 --> 00:20:41,967 التقط صورته للسجل. 288 00:20:43,167 --> 00:20:45,086 من فضلك هل يمكنك أن تقول لي ماذا فعلت؟ 289 00:20:45,526 --> 00:20:47,967 أنت تعرف امرأة اسمه غاياتري، أليس كذلك؟ 290 00:20:50,766 --> 00:20:52,407 لقد رفعت قضية ضدك. 291 00:20:52,606 --> 00:20:54,566 القسم 376. الاغتصاب. 292 00:20:54,647 --> 00:20:58,326 اغتصاب. يتعدى. يفهم؟ 293 00:20:58,846 --> 00:21:01,247 الآن أعطني محفظتك. 294 00:21:01,727 --> 00:21:04,007 خذ محفظته وتحقق مما بداخله. 295 00:21:04,286 --> 00:21:05,526 محفظة! أسرع! 296 00:21:07,126 --> 00:21:08,167 أسرع! 297 00:21:09,806 --> 00:21:11,566 التقط صورته. 298 00:21:12,566 --> 00:21:13,606 أريد محاميا. 299 00:21:13,727 --> 00:21:15,167 من فضلك أعطني هاتفي. 300 00:21:15,407 --> 00:21:16,167 دقيقة واحدة. 301 00:21:16,566 --> 00:21:19,766 أنا غير مرخص لأعطيك أي شيء. 302 00:21:19,967 --> 00:21:21,526 فقط التقط صورته الآن، لا تضيعوا الوقت. 303 00:21:22,207 --> 00:21:24,727 Fancypants يريد محاميا. 304 00:21:24,927 --> 00:21:26,366 تحاول التصرف بذكاء! 305 00:21:37,007 --> 00:21:38,366 تسليم البروتين الخاص بك. 306 00:21:40,566 --> 00:21:41,366 الفول السوداني؟ 307 00:21:45,167 --> 00:21:47,647 هؤلاء الرجال يحبونها قذرة. 308 00:21:48,286 --> 00:21:49,447 هل تحتاج إلى بعض الإجراءات؟ 309 00:21:51,126 --> 00:21:52,846 لماذا اغتصبتها؟ 310 00:21:53,766 --> 00:21:56,286 يبدو وكأنه مسمار حقيقي. 311 00:21:57,967 --> 00:21:59,967 استيقظ. تعال. 312 00:22:03,606 --> 00:22:04,526 وقع على هذا. 313 00:22:05,167 --> 00:22:05,927 ما هذا؟ 314 00:22:06,126 --> 00:22:07,326 بيان التصريح. 315 00:22:07,526 --> 00:22:11,167 يقول أننا وصلناك هنا بأمان، وبموافقتك. 316 00:22:11,606 --> 00:22:13,447 لم آتي إلى هنا عن طيب خاطر. 317 00:22:13,806 --> 00:22:15,766 وأنا لا أستطيع قراءة هذا. لن أوقع عليه. 318 00:22:16,086 --> 00:22:17,326 فقط قم بالتوقيع عليه! 319 00:22:17,887 --> 00:22:20,407 أنا لا أفهم المهاراتية. أحتاج إلى التحدث إلى المحامي الخاص بي. 320 00:22:20,487 --> 00:22:22,286 أعطني هاتفي. 321 00:22:22,647 --> 00:22:24,766 ماذا تقصد، أنت معتوه؟ 322 00:22:26,086 --> 00:22:27,046 هل تدعونا بالكاذبين؟ 323 00:22:27,366 --> 00:22:28,447 لن أوقع. 324 00:22:28,566 --> 00:22:29,887 هذا غير قانوني! 325 00:22:30,046 --> 00:22:31,326 أيها الدموي... 326 00:22:31,407 --> 00:22:34,566 أريد المحامي الخاص بي. لن أوقع على أي شيء حتى... 327 00:22:34,727 --> 00:22:35,766 انظر إلى هذا الرجل يا سيدي. 328 00:22:36,046 --> 00:22:37,927 إنه يرفض التوقيع 329 00:22:41,806 --> 00:22:43,526 تراجع. 330 00:22:45,846 --> 00:22:46,967 ما الأمر يا سمير؟ 331 00:22:47,687 --> 00:22:48,647 سمر وليس سمير! 332 00:22:48,887 --> 00:22:50,007 نفس الشيء. 333 00:22:50,207 --> 00:22:51,447 لماذا لن توقع؟ 334 00:22:51,727 --> 00:22:53,046 هذه الوثائق باللغة الماراثية. 335 00:22:53,366 --> 00:22:55,687 لن أوقع على أي شيء حتى أتحدث مع المحامي الخاص بي. 336 00:22:55,927 --> 00:22:57,326 فقط افعل ذلك غدا. 337 00:22:57,806 --> 00:22:59,967 - بسيطة، أليس كذلك؟ - نعم يا سيدي. 338 00:23:00,526 --> 00:23:01,407 ينظر. 339 00:23:03,046 --> 00:23:05,487 إنه إعلان، ليس اعترافا. يستريح. 340 00:23:05,927 --> 00:23:06,487 فقط قم بالتوقيع عليه. 341 00:23:06,606 --> 00:23:08,086 كيف أعرف على وجه اليقين؟ 342 00:23:08,247 --> 00:23:10,167 أنا لا أفهم المهاراتية. لا تحصل عليه؟ 343 00:23:10,606 --> 00:23:12,007 يعقوب أدخله 344 00:23:12,967 --> 00:23:14,727 دعنا نذهب. الآن أنت ثمل. 345 00:23:16,887 --> 00:23:17,526 يجلس. 346 00:23:18,086 --> 00:23:18,727 يجلس. 347 00:23:28,086 --> 00:23:29,326 لماذا لن توقع؟ 348 00:23:29,447 --> 00:23:32,086 سيدي، إنها باللغة الماراثية، لا أستطيع قراءة ما يقوله. 349 00:23:33,046 --> 00:23:34,447 لم أرتكب أي خطأ. 350 00:23:35,007 --> 00:23:36,647 تلك الفتاة كاذبة. 351 00:23:36,887 --> 00:23:40,207 إنها تلاحقني... إنها تريد الانتقام. 352 00:23:40,687 --> 00:23:42,086 الانتقام من أجل ماذا؟ 353 00:23:43,526 --> 00:23:46,046 لا بد أنك فعلت شيئًا ما لها أن تسعى للانتقام. 354 00:23:46,366 --> 00:23:47,566 إنها مطارد، يا سيدي. 355 00:23:48,366 --> 00:23:50,727 كانت تراسلني باستمرار. 356 00:23:51,086 --> 00:23:53,727 لقد حظرتها. يمكنك التحقق من هاتفي. 357 00:23:53,887 --> 00:23:55,207 لقد تم حظرها. 358 00:23:55,647 --> 00:23:57,727 لقد منعتها؟ بالتأكيد؟ 359 00:23:59,487 --> 00:24:00,846 اقسم على والدتك. 360 00:24:02,007 --> 00:24:04,687 - اقسم أنك حظرتها. - أقسم على أمي. 361 00:24:05,566 --> 00:24:08,846 لقد أقسمت على أمك الآن دع بابا يظهر لك شيئا. 362 00:24:12,247 --> 00:24:13,526 "يا طفلي..." 363 00:24:15,806 --> 00:24:17,286 "ماذا تفعل؟" 364 00:24:17,927 --> 00:24:20,046 يقول الطفل: "لقد استحممت للتو." 365 00:24:20,366 --> 00:24:21,326 "رائع!" 366 00:24:21,647 --> 00:24:22,606 سيدي... 367 00:24:22,806 --> 00:24:25,007 "أتمنى أن أراك الآن..." 368 00:24:25,887 --> 00:24:27,566 "في منشفتك." 369 00:24:28,687 --> 00:24:30,806 "أنا لا أرتدي أي منشفة." 370 00:24:31,766 --> 00:24:32,487 سيدي... 371 00:24:32,687 --> 00:24:33,606 "أوه!" 372 00:24:34,286 --> 00:24:35,487 "أنا صعب." 373 00:24:37,566 --> 00:24:38,447 الخاص بك d ** k يرتفع. 374 00:24:40,046 --> 00:24:41,207 "أرسل لي آخر..." 375 00:24:41,487 --> 00:24:42,126 ولكن يا سيدي... 376 00:24:42,207 --> 00:24:44,846 تقول: "لا". لا يعني لا. 377 00:24:45,407 --> 00:24:46,086 سيدي، أستطيع أن أشرح... 378 00:24:46,207 --> 00:24:48,967 يقول أميتاب باتشان "لا تعني لا". يمين؟ 379 00:24:50,086 --> 00:24:52,727 "حسنا، هنا شيء من جانبي." 380 00:24:53,247 --> 00:24:55,247 لم تطلب أي شيء. 381 00:24:55,447 --> 00:24:56,766 وماذا أرسلت؟ 382 00:24:59,927 --> 00:25:00,806 ويلي الخاص بك! 383 00:25:04,647 --> 00:25:07,286 التعرف على هذا dIIk؟ انها لك، أليس كذلك؟ 384 00:25:08,366 --> 00:25:11,046 ليس الأمر كما يبدو. 385 00:25:15,526 --> 00:25:17,326 ما رأيك ، و **** ص؟ 386 00:25:19,887 --> 00:25:22,806 هل هذا عرض جوائز؟ هل أنت هنا لتهز مؤخرتك؟ 387 00:25:24,086 --> 00:25:24,766 سيدي... 388 00:25:24,846 --> 00:25:26,487 إذا كنت بريئا، ما هذا يا******ه؟ 389 00:25:27,247 --> 00:25:30,887 سيدي، أنا أكون مهذبا. كن محترمًا. لا تسيء! 390 00:25:31,247 --> 00:25:32,806 من الذي يسيء معاملتك يا أمي؟ 391 00:25:33,207 --> 00:25:35,407 من أم ***** ز أساء إلى أي شخص؟ 392 00:25:35,647 --> 00:25:37,286 هل قمت بالإساءة؟ 393 00:25:37,806 --> 00:25:40,366 لقد قلت للتو يا أمي- 394 00:25:40,806 --> 00:25:42,046 ماذا، "الأم **** ص"؟ 395 00:25:44,647 --> 00:25:46,326 تعال! هذا ليس إساءة. 396 00:25:48,046 --> 00:25:48,967 انظر، 397 00:25:49,286 --> 00:25:53,806 وفي النحو نستخدم هذا الشيء. إنه مثل خط ونقطة. 398 00:25:54,366 --> 00:25:57,487 ماذا تسميها بالانجليزية...؟ "علامة التعجب". 399 00:25:58,007 --> 00:26:00,606 عندما ترى شيئا مجنونة أو مثيرة، 400 00:26:00,846 --> 00:26:02,967 أنت تقول: "الأم **** ص! يا له من مكان!" 401 00:26:03,606 --> 00:26:05,126 "الكثير من حركة المرور!" 402 00:26:05,407 --> 00:26:07,647 "أنا أتعرق مثل الخنزير الأم!" لا تقول القرف من هذا القبيل؟ 403 00:26:07,806 --> 00:26:09,526 Motherf****r هي مجرد motherf****r. 404 00:26:09,846 --> 00:26:12,727 نقطة نقطة نقطة. مذرف****ر. 405 00:26:13,247 --> 00:26:15,766 إذا دعوتك بـ "الأم" هل هذا يجعلك واحدا؟ 406 00:26:17,086 --> 00:26:19,247 تلك الفتاة دعتك بالمغتصب هل أنت مغتصب؟ 407 00:26:19,846 --> 00:26:20,447 لا يا سيدي. 408 00:26:20,846 --> 00:26:21,447 لا، أليس كذلك؟ 409 00:26:22,727 --> 00:26:25,766 أين التقيت بها؟ على تبادل لاطلاق النار؟ 410 00:26:27,167 --> 00:26:29,247 على تطبيق المواعدة، يا سيدي. 411 00:26:29,846 --> 00:26:32,086 'مواعدة'؟ مثل التقويم؟ 412 00:26:32,566 --> 00:26:33,526 - لا يا سيدي. - ثم؟ 413 00:26:34,326 --> 00:26:34,846 ثم؟ 414 00:26:35,207 --> 00:26:39,407 الرجال والنساء الذين يريدون أن يجتمعوا يمكن القيام بذلك من خلال التطبيق. 415 00:26:39,927 --> 00:26:42,086 اشرح لي. كيف يعمل؟ 416 00:26:43,566 --> 00:26:44,447 الناس يصنعون الملفات الشخصية 417 00:26:44,606 --> 00:26:47,326 وتحميل الصور الخاصة بهم. 418 00:26:48,806 --> 00:26:51,967 اذا عجبتك صورها اسحب لليمين. 419 00:26:52,126 --> 00:26:54,007 وإلا يمكنك التمرير لليسار. 420 00:26:54,326 --> 00:26:55,967 هل تدفع ثمن هذا؟ 421 00:26:57,046 --> 00:26:57,927 لا يا سيدي. 422 00:26:58,126 --> 00:26:59,007 إذن فهو مجاني؟ 423 00:27:00,366 --> 00:27:01,487 هل تحصل على الفتيات مجانا؟ 424 00:27:01,566 --> 00:27:03,167 أنت لا "تحصل" على الفتيات، يا سيدي. 425 00:27:03,447 --> 00:27:07,086 إذا كانت مهتمة، انها الضربات الشديدة لليمين. 426 00:27:07,167 --> 00:27:08,687 وإلا فإنها تمرر إلى اليسار. 427 00:27:09,167 --> 00:27:12,887 إذا كنت تريد أن تفعل هذا هراء "يسار ويمين ويسار" ، 428 00:27:14,286 --> 00:27:16,806 لماذا لا تنضم للجيش خدمة الأمة؟ 429 00:27:17,086 --> 00:27:19,967 سيدي، كان والدي في الجيش. وكان عميدا. 430 00:27:20,766 --> 00:27:22,086 - هل انتقد اليسار واليمين واليسار؟ - لا تهين والدي! 431 00:27:22,207 --> 00:27:24,447 "لا تسبوا، لا تسبوا..." 432 00:27:24,566 --> 00:27:28,207 لماذا أنت حساسة جدا لعنة؟ 433 00:27:29,207 --> 00:27:31,727 ما الذي يسيء إليك؟ اشرح لي. 434 00:27:32,207 --> 00:27:33,927 سيدي، أنا فقط أطلب منك لنسأل بلطف... 435 00:27:34,007 --> 00:27:36,167 لقد كنت أتعاون، أليس كذلك؟ 436 00:27:36,606 --> 00:27:39,606 حسنًا، لنكن محترمين. كن لطيفا يا أم **** آر إس. 437 00:27:40,727 --> 00:27:42,687 لقد شرفنا نجم كبير بحضوره! 438 00:27:43,167 --> 00:27:44,407 سنتحدث باحترام الآن. 439 00:27:45,046 --> 00:27:46,526 سيدي العزيز أنت... 440 00:27:47,566 --> 00:27:49,007 كيف تقول "ج ** ك" بكل احترام؟ 441 00:27:49,167 --> 00:27:49,687 دكتوراه ******س. 442 00:27:50,126 --> 00:27:50,887 دكتوراه ******س. 443 00:27:51,487 --> 00:27:56,727 لذلك، دكتوراه النبيل الخاص بك دخلت على الفتاة... 444 00:27:58,647 --> 00:27:59,286 الخامس******أ. 445 00:27:59,687 --> 00:28:02,286 لقد أجبرت دكتوراه النبيلة في الفتاة V **** أ. 446 00:28:02,806 --> 00:28:03,927 ما هي اللعنة يا سيدي؟ 447 00:28:04,566 --> 00:28:05,687 سيد! قال "اللعنة"! 448 00:28:06,086 --> 00:28:07,126 عدم الاحترام! 449 00:28:07,687 --> 00:28:09,046 لماذا قلت "اللعنة"؟ 450 00:28:09,326 --> 00:28:13,167 أنت تتصرف بكل فضيلة، ثم تقول لنا "اللعنة"؟ 451 00:28:13,326 --> 00:28:15,647 سيدي، لقد غضبت. انا اسف... 452 00:28:15,766 --> 00:28:17,806 يمكنك أن تغضب، ونحن لا نستطيع يا أمي **** ص؟ 453 00:28:20,487 --> 00:28:21,967 هل تعتقد أننا معتوهون؟ 454 00:28:23,766 --> 00:28:25,007 أريد التحدث مع المحامي الخاص بي. 455 00:28:25,247 --> 00:28:28,126 أعطني هاتفي. أريد التحدث مع المحامي الخاص بي. 456 00:28:28,247 --> 00:28:29,647 ما هو الصف المحامي الخاص بك؟ 457 00:28:30,846 --> 00:28:33,286 5 أصفار؟ 4 أصفار؟ 3؟ 458 00:28:33,366 --> 00:28:37,007 أو المطاردين الإسعاف معلقة خارج المحكمة؟ 459 00:28:37,887 --> 00:28:38,967 ما هي درجته؟ 460 00:28:39,846 --> 00:28:40,927 سيدي من فضلك. 461 00:28:41,167 --> 00:28:43,286 لا تتردد في استخدام هاتفي. 462 00:28:44,286 --> 00:28:46,086 أريد أن أسمعك التحدث مع هذا المحامي. 463 00:28:46,407 --> 00:28:48,167 أنا لم أفعل ذلك يا سيدي. 464 00:28:48,407 --> 00:28:49,487 تلك الفتاة كاذبة! 465 00:28:50,007 --> 00:28:51,167 أنا بريء. 466 00:28:55,967 --> 00:28:57,526 سيدي، من فضلك اسمح لي التحدث مع المحامي الخاص بي. 467 00:28:57,566 --> 00:28:58,887 من فضلك أعطني هاتفي. 468 00:28:59,806 --> 00:29:01,046 هاتفك لا يحدث. 469 00:29:02,647 --> 00:29:03,967 ويمكنني أن أفعل ما يحلو لي. 470 00:29:04,487 --> 00:29:05,846 محطتي، قواعدي. 471 00:29:08,846 --> 00:29:09,766 بابا! 472 00:29:11,207 --> 00:29:12,286 اذهب لترطيب نفسك. 473 00:29:25,566 --> 00:29:26,487 أغلقه. 474 00:29:27,806 --> 00:29:28,846 دعونا نقرأ المزيد. 475 00:29:29,247 --> 00:29:31,526 "لماذا لا ترد على مكالماتي؟" 476 00:29:32,366 --> 00:29:33,566 "أنا مشغول يا رجل." 477 00:29:34,167 --> 00:29:35,967 "نعم، أستطيع أن أرى ذلك بوضوح." 478 00:29:36,687 --> 00:29:39,326 " مهلا، استمع، أنا في حالة طارئة..." 479 00:29:39,887 --> 00:29:41,566 "متى يمكنني الحصول على المال؟" 480 00:29:41,927 --> 00:29:43,806 تكتب: "متى يمكنني الحصول على المال؟" 481 00:29:44,007 --> 00:29:46,207 تقول: "لقد قلت لك أحتاج لبعض الوقت." 482 00:29:47,366 --> 00:29:48,806 لماذا طلبت منها المال؟ 483 00:29:49,407 --> 00:29:51,487 - سيدي، كان لديها أموالي. - ماذا؟ 484 00:29:51,927 --> 00:29:54,046 - كان أموالي معها. - أموالك؟ 485 00:29:54,207 --> 00:29:55,326 نعم، هذا ما كنت احتاجها منها. 486 00:29:55,487 --> 00:29:56,447 أموالك؟ 487 00:29:56,806 --> 00:29:57,727 نعم! 488 00:29:58,927 --> 00:30:00,805 أنت تسألها عن العراة ، 489 00:30:00,806 --> 00:30:01,806 ثم تبتزها.. 490 00:30:01,927 --> 00:30:03,046 ماذرف **** ص! 491 00:30:03,487 --> 00:30:04,927 وتدعي أنها أموالك؟ 492 00:30:05,286 --> 00:30:06,806 كم كان لديك؟ 493 00:30:07,846 --> 00:30:10,966 سيدي، أعطيتها أموالي أثناء التعطيل.. 494 00:30:10,967 --> 00:30:12,447 قالت إنها تستطيع ذلك الحصول على تبادل العملة. 495 00:30:12,566 --> 00:30:13,407 و؟ 496 00:30:14,046 --> 00:30:16,326 أخذت المال ولم يعدها أبدًا. 497 00:30:16,687 --> 00:30:17,566 انظر... 498 00:30:18,046 --> 00:30:20,326 سيتم محاسبتك بموجب المادة 376. 499 00:30:22,326 --> 00:30:25,207 اغتصاب. ابتزاز. ابتزاز. 500 00:30:25,566 --> 00:30:26,846 الثلاثة. 501 00:30:27,086 --> 00:30:28,487 إنه الثالوث غير المقدس! 502 00:30:30,126 --> 00:30:31,927 نهاية العالم عليك. 503 00:30:32,207 --> 00:30:35,687 إذا رأى أي قاضي هذه الصورة الخاصة بك، 504 00:30:36,046 --> 00:30:38,247 سيتم سجنك لمدة عقد على الأقل. 505 00:30:38,766 --> 00:30:39,766 سوف أتأكد من ذلك. 506 00:30:42,766 --> 00:30:46,007 سيتم تجريدك من ملابسك العارية في الأماكن العامة. هل تعرف كيف؟ 507 00:30:47,167 --> 00:30:49,647 سألتقط هذه الصورة من ويلي الخاص بك، 508 00:30:49,927 --> 00:30:53,086 واظهرها للجميع على البث التلفزيوني المباشر. 509 00:30:53,447 --> 00:30:54,566 ماذا عن ذلك؟ 510 00:30:59,286 --> 00:31:00,887 لا تبكي يا رجل. 511 00:31:02,046 --> 00:31:03,366 لا تبكي. 512 00:31:09,687 --> 00:31:11,766 نحن الشرطة، نحن هنا للمساعدة. 513 00:31:12,126 --> 00:31:13,167 لا تقلق. 514 00:31:13,606 --> 00:31:14,687 ما هو الأفضل يمكنك أن تفعل؟ 515 00:31:16,126 --> 00:31:17,247 عشرين ألف؟ 516 00:31:19,046 --> 00:31:20,526 عشرين ألف فقط! 517 00:31:23,526 --> 00:31:26,247 ماذا تقصد؟ 518 00:31:26,846 --> 00:31:31,007 هل يجب علي تهجئة ذلك؟ هل أنت سميك إلى هذا الحد؟ 519 00:31:31,207 --> 00:31:33,325 استثمر فينا بدلا من المحامي. 520 00:31:33,326 --> 00:31:34,887 سنقوم بعمل لائحة اتهام ضد الإدانة. 521 00:31:35,407 --> 00:31:36,846 سوف تحصل على الكفالة بسهولة. 522 00:31:37,286 --> 00:31:39,007 ليس لدي هذا النوع من المال. 523 00:31:39,207 --> 00:31:41,487 واو... "ليس لدي مال..." 524 00:31:41,647 --> 00:31:43,487 هل تعتقد أننا أغبياء؟ 525 00:31:46,806 --> 00:31:48,447 أنا أسأل بلطف، للمرة الأخيرة. 526 00:31:49,606 --> 00:31:51,086 ترتيب المال، 527 00:31:52,487 --> 00:31:54,167 و ويلي الخاص بك يبقى في بنطالك. 528 00:31:54,407 --> 00:31:55,566 تم رفض القضية. 529 00:31:56,086 --> 00:31:57,606 يرجى فهم. اسمه سمر ميهرا. 530 00:31:57,727 --> 00:31:59,046 لقد تم إحضاره إلى هنا في جوف الليل. 531 00:31:59,086 --> 00:32:00,046 أنا بحاجة لرؤيته. 532 00:32:00,086 --> 00:32:02,007 أعلم، لكننا لا يمكن السماح بذلك الآن. 533 00:32:02,126 --> 00:32:03,007 تعال في الصباح. 534 00:32:03,086 --> 00:32:05,366 ولم لا؟ ولماذا هو هنا؟ 535 00:32:05,447 --> 00:32:06,606 أحضره. 536 00:32:07,086 --> 00:32:09,326 قل لي التهم. أنا أعرف حقوقي! 537 00:32:09,526 --> 00:32:10,526 خوشي! 538 00:32:12,007 --> 00:32:13,407 خوشي! 539 00:32:22,366 --> 00:32:23,487 لماذا أحضروك إلى هنا؟ 540 00:32:23,727 --> 00:32:24,967 تعالي صباح الغد، سيدتي. 541 00:32:26,606 --> 00:32:29,487 خوشي، اتصل بأختي. إنها تعرف شخص ما! 542 00:32:29,687 --> 00:32:32,046 هل تستمع لي؟ اتصل بأختي! 543 00:32:32,126 --> 00:32:33,647 أنا صديق سمر ميهرا، يا سيدي. 544 00:32:33,846 --> 00:32:34,566 ماذا؟ 545 00:32:34,766 --> 00:32:37,046 أنا صديق سمر ميهرا، يا سيدي. 546 00:32:37,167 --> 00:32:39,766 هل يمكن أن تخبرني لماذا لقد تم إحضاره إلى هنا؟ لو سمحت! 547 00:32:41,526 --> 00:32:43,247 أخبرها لماذا أنت هنا. 548 00:32:44,167 --> 00:32:46,167 قل لها يا بطل 549 00:32:47,846 --> 00:32:49,887 لقد تم اتهامه بالاغتصاب. 550 00:32:50,806 --> 00:32:51,326 تمام؟ 551 00:32:51,766 --> 00:32:53,286 إذا كنت لا تزال ترغب في مقابلته، تعال في الصباح. 552 00:32:54,247 --> 00:32:55,526 يرسل صوراً د***ك... 553 00:32:56,007 --> 00:32:57,606 ما هذا الهراء- 554 00:32:57,687 --> 00:32:58,927 أنت الدموية- 555 00:32:59,887 --> 00:33:01,326 سيدي، سيدي، سيدي! 556 00:33:01,566 --> 00:33:03,086 سيدي، من فضلك لا تفعل ذلك. سأغادر. 557 00:33:03,207 --> 00:33:04,526 من فضلك لا تضربه. 558 00:33:04,647 --> 00:33:05,887 خذها بعيدا. 559 00:33:06,126 --> 00:33:07,126 شيفا، دعونا نذهب. 560 00:33:07,326 --> 00:33:10,286 سيدي، هل يمكنني أن أعطيه أدويته؟ 561 00:33:10,366 --> 00:33:12,247 له شرط... 562 00:33:12,447 --> 00:33:15,126 بالتأكيد، إلى الأمام يا دكتور! 563 00:33:18,407 --> 00:33:20,286 آسف يا سيدي! آسف يا سيدي! 564 00:33:28,046 --> 00:33:29,606 إستقروا يا شباب. 565 00:33:30,086 --> 00:33:31,167 يجلس. 566 00:33:35,247 --> 00:33:36,887 فقدت كرسي آخر للغضب. 567 00:33:45,167 --> 00:33:47,326 انظر إلى القذارة في سجل بحثه. 568 00:33:47,526 --> 00:33:49,326 ماذا يقول؟ 569 00:33:49,727 --> 00:33:51,806 معقدة للغاية بالنسبة لعقلي. حاولت؟ 570 00:33:52,447 --> 00:33:53,487 مهلا، أعطها لها لتقرأ. 571 00:33:53,566 --> 00:33:55,167 هيمانجي، أنت تخبرنا. 572 00:33:55,526 --> 00:33:57,447 أنت امرأة متعلمة. 573 00:34:00,366 --> 00:34:02,606 "طفل في سن المراهقة خاضع مع دوم دادي." 574 00:34:02,727 --> 00:34:03,727 ماذا؟ 575 00:34:04,247 --> 00:34:07,167 "طفل في سن المراهقة خاضع مع دوم دادي." 576 00:34:07,727 --> 00:34:09,086 دوم؟ ما هو دوم بحق الجحيم؟ 577 00:34:09,807 --> 00:34:11,767 مثل "المهجع"؟ 578 00:34:12,407 --> 00:34:13,447 قبة! 579 00:34:13,686 --> 00:34:14,206 مسيطر. 580 00:34:14,767 --> 00:34:16,046 مسيطر! 581 00:34:17,566 --> 00:34:18,887 أين بابا؟ 582 00:34:19,007 --> 00:34:20,086 يعقوب! 583 00:34:21,847 --> 00:34:22,967 تعال هنا بسرعة. 584 00:34:23,566 --> 00:34:25,767 خذ الرجل العجوز إلى أنديري. 585 00:34:27,686 --> 00:34:28,367 رجل عجوز؟ 586 00:34:28,686 --> 00:34:30,847 هذا الرجل العجوز هنا. فليرتي في الخمسين! 587 00:34:31,287 --> 00:34:33,726 و ***** ز حولها النساء في نصف عمره. 588 00:34:33,967 --> 00:34:36,927 أسقطه في سجن أنديري. ستعقد جلسة استماع له غدا. 589 00:34:37,967 --> 00:34:38,606 أنديري؟ 590 00:34:38,726 --> 00:34:41,566 لا تتصرف بكل ليونة. إنه أمر. 591 00:34:42,967 --> 00:34:44,686 اذهب واسحبه للخارج. 592 00:35:27,166 --> 00:35:29,526 "" التاسع عشر من ترامب." 593 00:35:30,126 --> 00:35:31,086 "الشمس." 594 00:35:38,807 --> 00:35:40,287 أنت ذاهب إلى الظفر. 595 00:35:42,606 --> 00:35:45,007 قد لا يرى العالم الآن، 596 00:35:46,606 --> 00:35:47,967 لكنهم سيفعلون. 597 00:35:48,447 --> 00:35:50,807 الأيام الجيدة قادمة. 598 00:36:06,166 --> 00:36:08,166 استرخي، لا بأس. 599 00:36:14,526 --> 00:36:15,646 ضغط دمك منخفض. 600 00:36:16,126 --> 00:36:17,287 السكر منخفض كذلك. 601 00:36:17,646 --> 00:36:18,967 هل تتناول أي أدوية لذلك؟ 602 00:36:25,847 --> 00:36:29,007 من الأفضل أن نحتفظ به تحت الملاحظة لمدة 24 ساعة. 603 00:36:30,967 --> 00:36:32,726 غير ممكن يا سيدتي. يجب أن يكون في المحكمة غدا. 604 00:36:33,447 --> 00:36:33,927 أوه! 605 00:36:35,007 --> 00:36:36,686 - ما هي التهم؟ - المادة 376. 606 00:36:43,086 --> 00:36:45,447 بفضل نسبة السكر في الدم، يمكننا الاستمتاع بالآيس كريم! 607 00:36:48,327 --> 00:36:49,246 لطيف - جيد؟ 608 00:36:50,606 --> 00:36:52,287 ابحث عن فجوة، وخذ قيلولة. 609 00:36:52,767 --> 00:36:53,767 احصل على قسط من النوم. 610 00:36:54,126 --> 00:36:55,166 أعطني الآيس كريم أيضا. 611 00:36:59,646 --> 00:37:00,447 خذ وقتك. 612 00:37:02,246 --> 00:37:02,887 خذ وقتك. 613 00:37:07,007 --> 00:37:10,686 سيدتي لقد أخبرتك من قبل.. لقد تم نقله إلى مكان آخر. 614 00:37:10,847 --> 00:37:13,246 ألا توجد عملية هنا؟ 615 00:37:13,447 --> 00:37:16,327 لقد أبقيته طوال الليل، دون إبلاغ أحد. 616 00:37:16,447 --> 00:37:17,967 من المسؤول هنا؟ 617 00:37:18,086 --> 00:37:20,887 - أين قمت بنقله؟ - سجن أنديري. 618 00:37:21,007 --> 00:37:22,046 سجن أنديري؟ 619 00:37:22,166 --> 00:37:24,246 سمر. ماذا حدث؟ 620 00:37:24,367 --> 00:37:25,246 سوهاني... 621 00:37:25,407 --> 00:37:28,367 - سيدتي، يرجى الانتظار في الخارج. - لماذا تبدو هكذا؟ 622 00:37:28,526 --> 00:37:29,327 اهدأ. 623 00:37:29,606 --> 00:37:32,045 لم أفعل أي شيء. إنهم يعاملونني بشكل سيء للغاية.. 624 00:37:32,046 --> 00:37:33,726 هل ضربوك؟ 625 00:37:34,046 --> 00:37:35,767 لقد أخذوا هاتفي... 626 00:37:36,566 --> 00:37:37,807 هل ضربوك؟ 627 00:37:38,086 --> 00:37:39,526 سوهاني، تعال هنا. 628 00:37:39,807 --> 00:37:41,887 من فضلك اجلس. 629 00:37:42,927 --> 00:37:44,967 نحن في مركز الشرطة. علينا أن نتعاون. 630 00:37:45,566 --> 00:37:46,246 اهدأ. 631 00:37:46,407 --> 00:37:47,967 سأتحدث معهم. نعم؟ 632 00:37:49,407 --> 00:37:50,966 أنا محامي سمر مهرة، نيتين موخرجي. 633 00:37:50,967 --> 00:37:52,246 أريد نسخة FIR. 634 00:37:53,927 --> 00:37:55,007 نعم بالطبع. 635 00:37:55,327 --> 00:37:56,566 هل يمكنك جعلها سريعة؟ 636 00:37:56,767 --> 00:37:58,045 - اسرع من فضلك. - بالتأكيد. 637 00:37:58,046 --> 00:37:58,927 يرجى القيام بذلك بسرعة. 638 00:37:59,126 --> 00:38:01,166 أنت لم تخبر أمي وأبي، أليس كذلك؟ 639 00:38:02,807 --> 00:38:04,887 أين خوشي؟ هي لم تأتي؟ 640 00:38:05,367 --> 00:38:08,447 لا، لقد اتصلت الليلة الماضية لإبلاغي. 641 00:38:09,887 --> 00:38:12,807 من هذه غاياتري، أخي؟ لماذا تفعل هذا؟ 642 00:38:13,206 --> 00:38:16,447 هل بدت خوشي غاضبة على الهاتف؟ 643 00:38:17,007 --> 00:38:18,566 لا أعرف. من هي غاياتري؟ 644 00:38:18,646 --> 00:38:21,807 لقد تحدثت معها، وأنت لا تعرف؟ 645 00:38:22,407 --> 00:38:25,206 لا أعرف يا أخي. أنا لا أهتم! 646 00:38:25,407 --> 00:38:26,847 أنا متوترة بشأنك! 647 00:38:27,246 --> 00:38:30,526 لا يهمني ما تشعر به كوشي، ماذا تفعل. لا أعرف. 648 00:38:30,967 --> 00:38:32,887 حسنًا، حسنًا. أنا آسف. 649 00:38:33,086 --> 00:38:34,407 سوهاني، اهدأ. 650 00:38:35,686 --> 00:38:36,927 اجمع نفسك معًا. 651 00:38:39,927 --> 00:38:42,887 هل قلت شيئا لرجال الشرطة؟ هل قدمت أي اعتراف؟ 652 00:38:43,007 --> 00:38:44,007 اعتراف؟ 653 00:38:44,927 --> 00:38:47,126 لماذا أعترف عندما لم أفعل شيئا؟ 654 00:38:53,327 --> 00:38:54,487 لم أفعل شيئا. 655 00:38:54,686 --> 00:38:56,847 هل أعطوك عرض التسوية؟ 656 00:38:57,367 --> 00:38:58,086 نعم. 657 00:39:00,447 --> 00:39:01,487 عشرين ألفًا. 658 00:39:02,646 --> 00:39:05,046 يمكننا التفاوض ومحاولة إسقاطه.. 659 00:39:05,206 --> 00:39:06,847 أنا لا أتفاوض. 660 00:39:07,646 --> 00:39:09,166 لا أريد التفاوض. 661 00:39:10,686 --> 00:39:12,807 ليس لدي المال للتفاوض. 662 00:39:13,126 --> 00:39:15,166 أستطيع أن أسأل بابا. يمكنني المساعدة أيضاً... 663 00:39:15,206 --> 00:39:17,767 لا، أنت لست كذلك الذهاب لنسألهم. 664 00:39:19,287 --> 00:39:20,126 استمع لي. 665 00:39:20,287 --> 00:39:22,807 لم أفعل شيئا. أنا لم اغتصب أحدا. 666 00:39:22,927 --> 00:39:24,327 أنا بريء. 667 00:39:25,007 --> 00:39:26,726 - هل مارست الجنس؟ - أنت لا تصدقني؟ 668 00:39:26,927 --> 00:39:28,367 هل مارست الجنس؟ 669 00:39:28,807 --> 00:39:30,927 هل مارست الجنس معها؟ 670 00:39:33,086 --> 00:39:34,847 - هل؟ - نعم فعلت. 671 00:39:36,206 --> 00:39:37,447 مرة واحدة فقط. 672 00:39:38,566 --> 00:39:40,767 لأنها أصرت. 673 00:39:41,407 --> 00:39:44,046 كان مثل و******ج جثة. 674 00:39:44,126 --> 00:39:46,206 هذا غير مناسب للغاية! 675 00:39:46,447 --> 00:39:47,847 ولكن هذه هي الحقيقة، سوهاني. 676 00:39:48,646 --> 00:39:50,287 ولم أنم معها بعد ذلك. 677 00:39:50,726 --> 00:39:52,007 أين التقيت بها لأول مرة؟ 678 00:39:52,807 --> 00:39:54,407 اهدأ. 679 00:39:55,206 --> 00:39:57,287 - أين التقيت بها؟ - على تطبيق المواعدة. 680 00:39:57,566 --> 00:39:59,566 - من اقترب أولاً؟ - فعلتُ. 681 00:40:00,287 --> 00:40:02,046 لقد كنت جديدًا في التطبيق. 682 00:40:02,166 --> 00:40:05,767 فكرت في التمرير لليمين يعني رفض شخص ما. 683 00:40:07,046 --> 00:40:08,246 لماذا فعلت استمر في التحدث معها؟ 684 00:40:08,367 --> 00:40:11,046 لقد قدموا تبادل الرسائل بالكامل. 685 00:40:12,327 --> 00:40:14,927 وكل هذا يجب أن يكون نشر الجنس، أليس كذلك؟ 686 00:40:15,126 --> 00:40:16,166 ثم لماذا لم تفعل ذلك منعها؟ 687 00:40:16,367 --> 00:40:17,767 لماذا لم تخبرها كنت لا تريد أن تجتمع؟ 688 00:40:17,927 --> 00:40:19,086 كانت تعرف أين أعيش. 689 00:40:19,287 --> 00:40:22,726 - ألا يمكنك قفل أبوابك؟ - نعم، ولكنني لم أستطع إيقافها. 690 00:40:25,126 --> 00:40:27,166 أنت تعرف أنني لا أستطيع أن أقول لا. 691 00:40:28,246 --> 00:40:29,287 ولم لا؟ 692 00:40:30,327 --> 00:40:32,847 ماذا فعلت لك؟ طهي وجباتك؟ 693 00:40:33,086 --> 00:40:34,126 تنظيف منزلك؟ 694 00:40:34,246 --> 00:40:36,367 لم أسألها قط لأي شيء. 695 00:40:36,526 --> 00:40:38,686 لقد جاءت للتو وتفعل الأشياء بنفسها. 696 00:40:39,166 --> 00:40:41,726 ونعم، لقد منعتها. لقد حظرتها! 697 00:40:43,206 --> 00:40:44,407 هل شبحتها؟ 698 00:40:44,726 --> 00:40:45,206 نعم فعلت. 699 00:40:45,967 --> 00:40:46,487 ماذا؟ 700 00:40:47,407 --> 00:40:50,566 وكم ظلمت لها قبل أن تمنعها؟ 701 00:40:51,646 --> 00:40:53,126 بعد وقت طويل جدا. 702 00:40:56,007 --> 00:40:57,887 هل قابلت خوشي على نفس تطبيق المواعدة؟ 703 00:40:58,166 --> 00:40:59,526 نعم. 704 00:41:00,166 --> 00:41:01,927 لكن لا تحضرها في هذا. 705 00:41:03,407 --> 00:41:05,767 - جهز السيارة للمحكمة. - نعم يا سيدي. 706 00:41:08,487 --> 00:41:10,367 هل يمكنك إخراجي من هنا؟ 707 00:41:12,086 --> 00:41:13,447 ما رأيك، ما هي فرصنا؟ 708 00:41:14,046 --> 00:41:15,007 إستمع، أنت- 709 00:41:16,046 --> 00:41:16,526 هل هناك؟ 710 00:41:17,206 --> 00:41:19,847 هل هناك أي شيء آخر تريد أن تخبرني، لأن... 711 00:41:19,967 --> 00:41:20,526 لقد أخبرتك- 712 00:41:20,686 --> 00:41:22,766 حاول أن تفهم، أريد أن أعرف كل شيء. 713 00:41:22,767 --> 00:41:23,767 مثل كل شيء. 714 00:41:23,807 --> 00:41:26,366 مهما كانت المعلومات قليلة أحتاج إلى كل التفاصيل. 715 00:41:26,367 --> 00:41:28,646 ليس لدي أي شيء آخر لأقوله. 716 00:41:29,046 --> 00:41:30,807 - هل أنت متأكد؟ - نعم أنا متأكد. 717 00:41:37,287 --> 00:41:38,526 مرحبا، صباح الخير. 718 00:41:39,046 --> 00:41:41,767 شكرا لحضوركم في مثل هذه المهلة القصيرة. 719 00:41:42,046 --> 00:41:43,206 على الرحب والسعة. 720 00:41:43,407 --> 00:41:44,967 فقط اذهب من خلال هذا مرة واحدة. وخاصة الصفحة 3 721 00:41:45,166 --> 00:41:46,847 وترجمها لي. 722 00:41:47,007 --> 00:41:48,287 أي جزء؟ 723 00:41:48,447 --> 00:41:50,606 أساسا هذا، ولكن مجرد الذهاب من خلال كل شيء مرة واحدة. 724 00:41:51,086 --> 00:41:53,606 لا أعرف ماذا الفقاعة اللعينة التي يعيش فيها! 725 00:41:56,407 --> 00:41:58,726 كما تعلمون، أخذت الرحلة الأولى خارج كولكاتا. 726 00:41:59,367 --> 00:42:00,487 لم أنم طوال الليل. 727 00:42:00,847 --> 00:42:03,046 أنا لم آت لرؤيتك البكاء مثل هذا. 728 00:42:03,287 --> 00:42:03,967 تعال. 729 00:42:04,807 --> 00:42:06,166 فقط أصلح نفسك، حسنًا؟ 730 00:42:06,927 --> 00:42:08,246 سوف نحصل على هذا. 731 00:42:09,086 --> 00:42:10,327 سنكون بخير. 732 00:42:11,726 --> 00:42:12,847 فقط إقرأها لي. 733 00:42:18,767 --> 00:42:20,166 هاتفي؟ 734 00:42:21,206 --> 00:42:23,686 لقد تم تسجيله كدليل. لا يمكننا إعادته. 735 00:42:25,606 --> 00:42:27,487 هنا، ارتدي هذا. 736 00:42:30,126 --> 00:42:32,566 - أنا خانق. - ماذا؟ 737 00:42:33,206 --> 00:42:35,686 - أشعر بالاختناق. - هذه قضية رفيعة المستوى. 738 00:42:35,887 --> 00:42:37,126 وسائل الإعلام تنتظر في الخارج. 739 00:42:37,166 --> 00:42:41,126 كلما انفجرت أكثر، كلما كان الحصول على الكفالة أصعب. 740 00:42:41,327 --> 00:42:42,606 الآن ارتدي هذا. 741 00:42:42,927 --> 00:42:43,847 لكن... 742 00:42:44,086 --> 00:42:45,046 هيا. 743 00:42:46,726 --> 00:42:48,007 دعنا نذهب. 744 00:42:48,166 --> 00:42:49,246 حذرا. 745 00:42:57,007 --> 00:42:59,007 'هل تحب للحصول على الاختناق؟ 746 00:43:00,767 --> 00:43:02,126 "خنق، كما هو الحال في؟" 747 00:43:02,887 --> 00:43:04,526 "كما في..." 748 00:43:04,726 --> 00:43:07,807 "سوف أمسك حلقك، أمسك بك...' 749 00:43:07,847 --> 00:43:10,007 "ويمارس الجنس مع عقلك." 750 00:43:10,367 --> 00:43:12,046 "هل ترغب في ذلك؟" 751 00:43:17,646 --> 00:43:19,367 هل ستخنقني حقاً؟ 752 00:43:45,686 --> 00:43:47,166 انزع هذا. 753 00:43:48,646 --> 00:43:49,686 دعنا نذهب. 754 00:43:55,007 --> 00:43:56,847 - دعنا نذهب. - يتمسك! 755 00:44:02,726 --> 00:44:03,246 تعال. 756 00:44:03,566 --> 00:44:04,206 بهاي... 757 00:44:04,686 --> 00:44:05,967 لن يسمحوا لك بالدخول. 758 00:44:06,206 --> 00:44:09,686 وقدم محاميها طلبا قائلا ربما تشعر بالخوف منك. 759 00:44:12,887 --> 00:44:14,887 آسف... أنا آسف جدا. 760 00:44:15,487 --> 00:44:16,927 لا يمكن أن يأتي في وقت سابق. أنا حقا ينبغي أن يكون. 761 00:44:17,367 --> 00:44:19,086 - أنا آسف يا عزيزي. - لا بأس. 762 00:44:22,126 --> 00:44:23,646 باهي، نحن نصعد. 763 00:44:28,246 --> 00:44:30,246 لماذا لم تخبرني عنها؟ 764 00:44:31,566 --> 00:44:32,726 لا أعرف. 765 00:44:34,126 --> 00:44:36,126 لم أكن أعتقد كان من المهم. 766 00:44:37,086 --> 00:44:39,606 أنت تشويني طوال الوقت عن كل صديق قابلته في حياتي! 767 00:44:40,287 --> 00:44:42,007 أنت لم تفكر هل كان هذا مهماً؟ 768 00:44:49,767 --> 00:44:51,767 أنت لم تفكر هل كان هذا مهماً؟ 769 00:44:52,487 --> 00:44:54,046 خوشي... 770 00:44:55,927 --> 00:44:58,367 هي لا تقصد شيء بالنسبة لي. 771 00:44:59,407 --> 00:45:01,287 لقد نمت معها مرة واحدة فقط. 772 00:45:02,046 --> 00:45:03,887 وذلك أيضاً قبل أن أقابلك. 773 00:45:04,287 --> 00:45:05,566 إذن لماذا تفعل هذا؟ 774 00:45:06,847 --> 00:45:08,086 لا أعرف. 775 00:45:47,126 --> 00:45:49,007 مرحبًا خوشي. تحدثنا على الهاتف. 776 00:45:49,287 --> 00:45:50,126 سوهاني. 777 00:45:50,287 --> 00:45:52,046 - ماذا حدث؟ - سيد. 778 00:45:52,967 --> 00:45:55,767 إنها أخته. هل يمكنهم التحدث على انفراد؟ 779 00:45:55,887 --> 00:45:57,767 خمس دقائق من فضلك؟ 780 00:45:59,447 --> 00:46:00,046 شكرًا لك. 781 00:46:02,166 --> 00:46:02,686 ماذا حدث؟ 782 00:46:05,287 --> 00:46:07,046 فعلت التصميمات الداخلية من منزلك؟ 783 00:46:07,166 --> 00:46:08,287 من؟ 784 00:46:08,407 --> 00:46:09,646 الضحية. 785 00:46:10,046 --> 00:46:12,686 أنا الضحية، وليس هي. 786 00:46:14,007 --> 00:46:15,287 إنها كاذبة، سوهاني. إنها كاذبة! 787 00:46:15,887 --> 00:46:16,847 يستمع. 788 00:46:17,206 --> 00:46:20,566 يستمع! من الناحية القانونية، فقط افهم هذا مباشرة، 789 00:46:20,726 --> 00:46:22,566 إنها الضحية، وأنت مذنب.. 790 00:46:23,407 --> 00:46:24,686 حتى تثبت براءته. 791 00:46:25,126 --> 00:46:26,887 لذا من فضلك، فقط أجب على السؤال. 792 00:46:32,487 --> 00:46:33,887 تفضل، اسأله. 793 00:46:34,367 --> 00:46:37,566 هل فعلت الديكورات الداخلية من منزلك أم لا؟ 794 00:46:39,526 --> 00:46:40,007 لا دليل! 795 00:46:40,566 --> 00:46:42,287 وقالت انها سوف تبقي العبث حولها، 796 00:46:42,407 --> 00:46:45,566 ولكن كل شيء هناك ينتمي لي. 797 00:46:46,166 --> 00:46:47,887 ولكن ماذا فعلت؟ 798 00:46:49,086 --> 00:46:50,086 لا أعرف. 799 00:46:50,327 --> 00:46:52,007 كنت بالكاد في المنزل. 800 00:46:52,526 --> 00:46:54,206 شيفا كان هناك. 801 00:46:55,847 --> 00:46:58,046 الشيء الوحيد الذي رأيته وكان البخور ملقى هناك. 802 00:46:58,126 --> 00:47:01,086 هل تعرف ماذا رأيت في الداخل؟ رأيت الأدلة. 803 00:47:01,407 --> 00:47:03,767 لقد قدمت مشروع قانون لإثبات ذلك لقد قامت بالديكورات الداخلية لمنزلك. 804 00:47:04,246 --> 00:47:06,967 ماذا يطلق عليه؟ فنغ شوي. 805 00:47:08,046 --> 00:47:09,367 وظلت تقول... 806 00:47:09,767 --> 00:47:11,447 أن "الطاقة" في منزلي كان خطأ. 807 00:47:11,526 --> 00:47:12,606 وعليها أن تفعل شيئا عن ذلك. 808 00:47:12,807 --> 00:47:14,327 وهو يعرف عن ذلك، ترى؟ 809 00:47:14,767 --> 00:47:16,645 لماذا لم تخبرني بهذا؟ لماذا لم يخبر - 810 00:47:16,646 --> 00:47:18,287 كيف أعرف هل كان هذا مهماً؟ 811 00:47:18,686 --> 00:47:19,526 ماذا قلت لك؟ 812 00:47:19,606 --> 00:47:20,566 أخبرني بكل التفاصيل الصغيرة. 813 00:47:20,967 --> 00:47:22,046 أليس كذلك؟ 814 00:47:22,327 --> 00:47:24,927 أنت لم تخبرني أنها عملت في منزلك لمدة شهر! 815 00:47:25,327 --> 00:47:26,367 شهر؟ 816 00:47:26,487 --> 00:47:28,287 أعطتك بلورات بقيمة 15 كهس؟ 817 00:47:29,447 --> 00:47:30,487 15 ألف؟ 818 00:47:32,046 --> 00:47:35,447 - تلك التي تكمن بجانب سريرك؟ - لم أكن أعلم أن عددهم 15 ألفًا! 819 00:47:35,606 --> 00:47:37,646 هذه ليست النقطة. لماذا لم تفعل ذلك أخبرني بالمعلومات اللعينة؟ 820 00:47:37,767 --> 00:47:39,246 لم يخبرني أي شيء سواء. 821 00:47:39,367 --> 00:47:42,007 سألت. قلت انها للطاقة الجيدة! 822 00:47:42,327 --> 00:47:43,646 وعندما سألت إذا كنت أؤمن بكل هذا، 823 00:47:43,847 --> 00:47:45,767 قلت أنها أختي إنها تؤمن بذلك! 824 00:47:46,086 --> 00:47:47,726 أنا...أفعل. 825 00:47:48,606 --> 00:47:51,927 بهاي، عليك بذلك أخبر نيتين بكل شيء. 826 00:47:52,246 --> 00:47:53,606 حتى يتمكن من الدفاع عنك. 827 00:47:53,686 --> 00:47:55,887 - تم رفض طلب الكفالة الخاص بك. - ماذا؟ 828 00:47:57,487 --> 00:47:59,767 أنت ذاهب إلى الحجز القضائي لمدة خمسة عشر يوما. 829 00:47:59,967 --> 00:48:01,086 هل تعلم لماذا؟ 830 00:48:01,726 --> 00:48:04,086 لأن لديهم الدليل من كل شيء. 831 00:48:04,407 --> 00:48:07,287 وماذا كان عندي؟ أخبره! 832 00:48:08,007 --> 00:48:09,407 لم يكن لدي شيء! 833 00:48:10,086 --> 00:48:11,526 بابا، احصل عليه. 834 00:48:12,086 --> 00:48:13,007 عليه أن يذهب إلى سجن تالوجا. 835 00:48:13,327 --> 00:48:14,327 تعال. 836 00:48:14,566 --> 00:48:15,447 لم أفعل شيئا. 837 00:48:15,566 --> 00:48:17,327 - هيا، حان الوقت. - لم أفعل شيئا. 838 00:48:17,807 --> 00:48:18,927 لم أفعل شيئا. 839 00:48:19,367 --> 00:48:20,086 تعال. 840 00:48:20,487 --> 00:48:21,767 لم أفعل شيئا. 841 00:48:22,206 --> 00:48:23,367 سيدي، شكرا لك. 842 00:48:34,646 --> 00:48:36,606 الغلاف يا سيدي وسائل الإعلام تحتشد في الخارج. 843 00:48:37,287 --> 00:48:38,447 - ارتدي هذا. - لا، لا أريد ذلك. 844 00:48:38,927 --> 00:48:40,927 - إخفاء وجهك من وسائل الإعلام. - لا. 845 00:48:41,206 --> 00:48:42,166 دعه يكون. 846 00:48:45,086 --> 00:48:47,686 أنا بريء. لم أفعل أي شيء. 847 00:48:54,686 --> 00:48:56,166 هل أخوك أحمق؟ 848 00:48:57,447 --> 00:48:58,086 هو. 849 00:49:00,206 --> 00:49:01,887 لا تشدد كثيرا. 850 00:49:02,767 --> 00:49:04,526 إنها مجرد أسبوعين. 851 00:49:05,206 --> 00:49:06,566 سوف يذهب اسبوعين في لمح البصر. 852 00:49:06,967 --> 00:49:10,046 السجن يأتي مع وجهة نظر. 853 00:49:11,287 --> 00:49:15,367 الجبال والأنهار ... الطبيعة الأم! 854 00:49:19,566 --> 00:49:23,447 الشعر حول الأذنين يجب أن يتم تشذيبها بشكل وثيق. 855 00:49:24,327 --> 00:49:27,887 يجب أن تكون الآذان مرئية بوضوح في الصور. 856 00:49:29,367 --> 00:49:31,327 - اسم؟ - ارفيند بهاتيا. 857 00:49:31,526 --> 00:49:32,686 الملف الشخصي الأيسر. 858 00:49:33,487 --> 00:49:35,526 - اسم الأب؟ - نارين بهاتيا. 859 00:49:35,767 --> 00:49:36,847 الملف الشخصي الأيسر. 860 00:49:37,166 --> 00:49:38,246 قسم؟ 861 00:49:38,646 --> 00:49:41,367 سيدي، أنا تحت المحاكمة. جلسة الاستماع الخاصة بي مقررة الأسبوع المقبل. 862 00:49:41,726 --> 00:49:43,887 - تفضل. التالي! - الجميع هنا يخضع للمحاكمة. 863 00:49:43,927 --> 00:49:44,847 أنت لست مميزا. 864 00:49:45,646 --> 00:49:47,726 - اسم؟ - سمر مهرة . 865 00:49:49,206 --> 00:49:51,847 - اسم الأب؟ - العميد مهرة . 866 00:49:51,967 --> 00:49:54,407 هل والدك العميد الوحيد في الجيش؟ 867 00:49:55,086 --> 00:49:57,967 - قل اسمه الكامل. - باوانشاند ميهرا. 868 00:49:58,246 --> 00:49:59,287 خواتم، محفظة، ساعة... 869 00:49:59,487 --> 00:50:01,526 إزالة كل شيء ووضعها على الطاولة. 870 00:50:01,606 --> 00:50:03,046 الملابس قبالة. الأحذية في اليدين. 871 00:50:10,807 --> 00:50:13,046 - حصلت على وصفة طبية؟ - لقد نسيت. 872 00:50:13,327 --> 00:50:15,126 ثم ننسى الأدوية أيضا. 873 00:50:16,287 --> 00:50:16,887 ما هذا؟ 874 00:50:17,487 --> 00:50:18,847 حزام الخصر لأسفل ظهري. 875 00:50:18,967 --> 00:50:20,246 خلعه. 876 00:50:21,367 --> 00:50:22,606 إزالته! 877 00:50:24,887 --> 00:50:26,646 - كم من المال هنا؟ - 5000. 878 00:50:26,807 --> 00:50:28,046 قل 1000. 879 00:50:31,206 --> 00:50:32,007 كم هو؟ 880 00:50:32,166 --> 00:50:33,287 لنفترض أن لديك 1000 روبية. 881 00:50:34,206 --> 00:50:35,407 كم لديها؟ 882 00:50:35,487 --> 00:50:38,646 يا رجل لماذا هذا الخلط؟ إنها محفظتك اللعينة! 883 00:50:38,726 --> 00:50:40,367 بصمات الأصابع. 884 00:50:43,566 --> 00:50:44,686 جهة أخرى. 885 00:50:46,407 --> 00:50:47,367 يتحرك. 886 00:50:50,206 --> 00:50:51,566 هل تأخذ القرف؟ 887 00:50:56,407 --> 00:50:57,566 السعال أصعب. 888 00:50:59,007 --> 00:51:00,606 اذهب إلى الطبيب. 889 00:51:01,487 --> 00:51:02,447 يتحرك. 890 00:51:03,606 --> 00:51:04,407 انصرف! 891 00:51:05,767 --> 00:51:06,646 تعال. 892 00:51:11,686 --> 00:51:12,726 قم بإزالة ملابسك الداخلية. 893 00:51:13,566 --> 00:51:15,526 ألم تسمعني؟ يجرد! 894 00:51:16,526 --> 00:51:18,927 والقرفصاء مثل القرد. القرفصاء! 895 00:51:21,166 --> 00:51:22,086 سعال. 896 00:51:24,646 --> 00:51:26,686 هؤلاء الحمقى لا يفهمون أبدا. 897 00:51:27,086 --> 00:51:28,246 السعال أصعب! 898 00:51:29,686 --> 00:51:30,686 الآن انهض. 899 00:51:32,206 --> 00:51:33,447 اذهب إلى الطبيب. 900 00:51:36,166 --> 00:51:37,126 التالي! 901 00:51:48,447 --> 00:51:49,447 اللعنة! 902 00:51:49,967 --> 00:51:51,967 حتى أنهم أخذوا النعال الخاصة بك. 903 00:51:52,686 --> 00:51:55,606 انظر حولك. ترى أي شخص حافي القدمين؟ 904 00:51:59,046 --> 00:52:01,287 تبدو غنيا. 905 00:52:02,526 --> 00:52:06,007 سيجدون الأصغر من الأسباب لابتزازك. 906 00:52:10,007 --> 00:52:10,967 تعال. 907 00:52:13,166 --> 00:52:15,887 هيا يا عزيزي! هل تريد الاستلقاء؟ 908 00:52:19,166 --> 00:52:22,726 الليلة لن تكون سيئة للغاية، سنكون في الثكنة الأخرى. 909 00:52:23,246 --> 00:52:25,367 غدا سوف نلقي لهذه الحيوانات. 910 00:52:25,606 --> 00:52:26,927 يمكنني أن أحضر لك ثكنة أكثر أماناً 911 00:52:27,206 --> 00:52:31,807 لدينا زهرة جديدة. لا تدعها تجف. 912 00:52:36,367 --> 00:52:39,007 أنت تلك المغنية، أليس كذلك؟ متهم بالاغتصاب؟ 913 00:52:42,327 --> 00:52:44,927 إذا سألك أحد، قل أنك موجود بالنسبة للمادة 302، القتل. 914 00:52:45,327 --> 00:52:47,007 أو سوف يأكلونك حياً 915 00:52:54,606 --> 00:52:57,646 إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟ التحرك جانبا. 916 00:52:59,126 --> 00:53:01,126 لا تجلس على رجلي 917 00:53:01,927 --> 00:53:03,287 أنا جائع كالجحيم! 918 00:53:04,686 --> 00:53:06,327 تريد الفم أو حفنة؟ 919 00:53:06,566 --> 00:53:10,646 أخبرنا أيها الوغد! سوف نتأكد من حصولك على تغذية جيدة. 920 00:53:10,807 --> 00:53:15,367 الجدد دائما جائعون. ونحن بالكاد نستطيع هضمه. 921 00:53:16,166 --> 00:53:17,566 مهلا، تشوتو. 922 00:53:18,007 --> 00:53:19,967 لماذا تحدق؟ هل تريد أن تمارس الجنس مع ** ك؟ 923 00:53:20,566 --> 00:53:21,726 د *** الرأس. 924 00:53:24,767 --> 00:53:25,726 اجلس. 925 00:53:28,206 --> 00:53:30,007 يا! هدئ أعصابك. 926 00:53:33,646 --> 00:53:35,686 هل تريد ثكنة آمنة؟ أستطيع أن أفعل ذلك. 927 00:53:36,007 --> 00:53:36,967 ماذا سوف يستغرق؟ 928 00:53:38,407 --> 00:53:39,287 مال. 929 00:53:40,206 --> 00:53:41,046 ليس لدي أي. 930 00:53:41,166 --> 00:53:42,046 ماذا عن ** الخاص بك بعد ذلك؟ 931 00:53:42,206 --> 00:53:44,606 ماذرف ***** ز، هل أبدو مثل شاذ؟ 932 00:53:44,847 --> 00:53:47,086 لقد قتلت ثلاثة بالفعل. هل تريد أن تكون الرابع لي؟ 933 00:53:47,206 --> 00:53:49,686 الأنابيب إلى أسفل. لقد جميع جداول الرسوم الخاصة بك. 934 00:53:49,927 --> 00:53:50,847 ما أوراق الاتهام؟ 935 00:53:50,967 --> 00:53:52,686 أنت...سرقت متجراً. 936 00:53:52,927 --> 00:53:56,447 لا تقع على حماقته. إنه واش و****** ز. 937 00:53:57,967 --> 00:54:00,046 مهلا، هل تريد ثكنة أكثر أمانا؟ 938 00:54:00,726 --> 00:54:02,086 هل تريد البقاء على قيد الحياة؟ 939 00:54:07,927 --> 00:54:10,967 هيا، استيقظ واقترن. 940 00:54:12,606 --> 00:54:13,606 في اثنين. 941 00:54:15,967 --> 00:54:16,887 يا! 942 00:54:17,686 --> 00:54:20,287 القرفصاء مثل القرود في أزواج من اثنين. 943 00:54:20,646 --> 00:54:21,646 ابدأ العد في أزواج. 944 00:54:22,407 --> 00:54:24,367 واحد. اثنين. ثلاثة. 945 00:54:24,646 --> 00:54:26,887 أربعة. خمسة. ستة. 946 00:54:27,166 --> 00:54:29,166 أحد عشر. اثنا عشر. ثلاثة عشر. 947 00:54:29,726 --> 00:54:31,726 أربعة عشر. خمسة عشر. ستة عشر. سبعة عشر. ثمانية عشر. 948 00:54:32,166 --> 00:54:34,807 تسعة عشر. عشرين. واحد وعشرون. إثنان وعشرون. 949 00:54:35,367 --> 00:54:38,166 - ثلاثة وعشرين. أربعة وعشرون. - رقم UT 1282. 950 00:54:39,327 --> 00:54:41,166 ثكنة 4، الدائرة 2. 951 00:54:43,767 --> 00:54:45,686 رقم يو تي 1382. 952 00:54:46,166 --> 00:54:47,847 ثكنة 8، الدائرة 1. 953 00:54:50,126 --> 00:54:52,367 رقم الوحدة 1382؟ 954 00:55:09,807 --> 00:55:13,686 ما الأمر ليجو! ما الأمر، و **** ص؟ 955 00:55:50,807 --> 00:55:53,526 احصل على الحمامة الجميلة في حظيرتنا. 956 00:55:55,807 --> 00:55:56,686 لماذا انا؟ 957 00:55:56,967 --> 00:55:59,287 أنت الوحيد المتكلم السلس بيننا. 958 00:56:02,847 --> 00:56:04,887 بلال يذهب خذه للداخل. 959 00:56:05,407 --> 00:56:06,807 من؟ 960 00:56:07,526 --> 00:56:08,566 تلك المشاهير. 961 00:56:10,086 --> 00:56:11,246 أحضره إلى حظيرتنا. 962 00:56:21,126 --> 00:56:25,566 'لذلك إذا قررت ذلك لا أريدك أن تتركني" 963 00:56:25,927 --> 00:56:27,927 "ثم لا يمكنك أن تتركني أبدًا." 964 00:56:39,126 --> 00:56:40,887 شخص ما أغلق هذا الرجل الغريب. 965 00:57:15,487 --> 00:57:17,166 استيقظ واقترن! 966 00:57:18,606 --> 00:57:20,686 استيقظ واقترن! 967 00:57:25,646 --> 00:57:27,367 استيقظ السحالي! 968 00:57:28,007 --> 00:57:29,447 استيقظ! 969 00:57:30,246 --> 00:57:31,847 ابدأ العد. 970 00:57:33,126 --> 00:57:36,007 واحد. اثنين. ثلاثة. 971 00:57:37,487 --> 00:57:40,566 تسعة. عشرة. أحد عشر. اثنا عشر. 972 00:57:40,927 --> 00:57:43,126 ثلاثة وعشرين. أربعة وعشرون. 973 00:57:43,606 --> 00:57:46,526 خمسة وعشرون. ستة وعشرون. سبعة وعشرون. 974 00:57:47,046 --> 00:57:48,566 و ***** ز البلداء! 975 00:58:23,807 --> 00:58:25,327 هل تريد تناول فطوري؟ 976 00:58:27,927 --> 00:58:29,246 هل تعتقد أنني متسول؟ 977 00:58:31,126 --> 00:58:32,646 هل أبدو مثل المتسول؟ 978 00:58:34,206 --> 00:58:35,927 هل تعرفين من أنا؟ 979 00:58:37,327 --> 00:58:39,367 أنا طائر. 980 00:58:42,566 --> 00:58:44,287 تعلم كيفية التعامل معها. 981 00:58:45,686 --> 00:58:48,206 دخن السحالي والوقت طمس. 982 00:58:52,126 --> 00:58:53,246 النعيم. 983 00:58:56,566 --> 00:58:57,526 إلى أين؟ 984 00:58:59,887 --> 00:59:00,887 تريد أن تأخذ القرف؟ 985 00:59:01,086 --> 00:59:02,526 يتم أخذ مرحاض النخبة. 986 00:59:02,686 --> 00:59:03,686 لذا تعال لاحقا. 987 00:59:04,046 --> 00:59:05,206 بطل. 988 00:59:08,767 --> 00:59:09,566 اسم؟ 989 00:59:10,166 --> 00:59:11,126 سمر. 990 00:59:12,407 --> 00:59:13,526 سمر ماذا؟ 991 00:59:14,206 --> 00:59:14,847 ميهرا. 992 00:59:15,287 --> 00:59:17,447 - تكلفة؟ - 302. 993 00:59:19,367 --> 00:59:20,206 من قتلت؟ 994 00:59:20,726 --> 00:59:21,526 ذلك... 995 00:59:22,206 --> 00:59:23,646 S-s-يبصقون بها. 996 00:59:24,086 --> 00:59:25,046 ماذا؟ 997 00:59:25,327 --> 00:59:26,287 فقدان الذاكرة؟ 998 00:59:27,526 --> 00:59:28,646 نسي من قتل. 999 00:59:30,606 --> 00:59:32,847 هل تتذكرون حادثة الاغتصاب الشهيرة في دلهي؟ 1000 00:59:33,166 --> 00:59:35,566 عندما وصل المغتصبون السجن... 1001 00:59:36,007 --> 00:59:38,046 تخمين ما السجناء الآخرين فعل لهم؟ 1002 00:59:38,646 --> 00:59:40,767 أطعمتهم القرف الخاصة بهم. 1003 00:59:41,487 --> 00:59:42,807 أجبروا أفواههم مفتوحة 1004 00:59:42,967 --> 00:59:44,566 وأطعمتهم القرف. 1005 00:59:44,686 --> 00:59:47,726 جائع؟ أنت؟ 1006 00:59:47,927 --> 00:59:49,526 من فضلك يا سيدي، أنا بريء. 1007 00:59:49,646 --> 00:59:50,927 الأم******ز كاذبة. 1008 00:59:51,126 --> 00:59:52,606 خائف من قول الحقيقة؟ 1009 00:59:53,487 --> 00:59:54,646 كان يجب أن أقول 376 1010 00:59:54,847 --> 00:59:56,206 لنفترض أنك هنا بموجب المادة 376! 1011 00:59:56,887 --> 00:59:59,487 مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟ لم تكن تريد أن تأخذ القرف؟ 1012 01:00:00,046 --> 01:00:02,447 تعالوا، دعونا نأخذ القرف. 1013 01:00:03,967 --> 01:00:04,967 يسقط مع السراويل الخاصة بك. 1014 01:00:05,847 --> 01:00:07,967 إفساح المجال لصاحب السمو. حان الوقت لمكب النفايات الملكي. 1015 01:00:08,166 --> 01:00:09,646 إفساح المجال له. 1016 01:00:09,887 --> 01:00:11,246 يسقط معهم. 1017 01:00:12,407 --> 01:00:14,327 - انزع بنطالك، اللعنة! - أوه، كن لطيفا. 1018 01:00:14,847 --> 01:00:16,206 سريع. الجميع هنا بحاجة إلى القرف. 1019 01:00:16,646 --> 01:00:18,287 يرجى إزالة السراويل الخاصة بك، السيد ميهرا. 1020 01:00:31,606 --> 01:00:33,327 حتى أنهم أخذوا حذائه. 1021 01:00:36,287 --> 01:00:40,086 امتيازه هو القفص. 1022 01:00:44,847 --> 01:00:45,927 - يا! - مرحبًا؟ 1023 01:00:47,767 --> 01:00:48,807 - يا! - مرحبًا؟ 1024 01:00:49,646 --> 01:00:51,126 أول مرة في السجن؟ 1025 01:00:51,447 --> 01:00:52,646 أول مرة في السجن؟ 1026 01:00:55,566 --> 01:00:56,566 أي قسم؟ 1027 01:00:58,447 --> 01:00:59,367 302! 1028 01:01:07,686 --> 01:01:09,526 302! 1029 01:01:21,967 --> 01:01:23,847 "لماذا تستخدم تطبيق المواعدة؟" 1030 01:01:24,126 --> 01:01:25,967 "يمكنك الحصول على أي فتاة." 1031 01:02:04,367 --> 01:02:05,847 سمر. 1032 01:02:06,887 --> 01:02:09,246 غاياتري. أهلاً! 1033 01:02:21,287 --> 01:02:25,287 لديك جواز سفر بريطاني. لماذا تريد العيش في مومباي؟ 1034 01:02:25,726 --> 01:02:28,367 لقد هربت مع حبيبتي جئت هنا للزواج. 1035 01:02:28,887 --> 01:02:29,807 وثم؟ 1036 01:02:30,086 --> 01:02:31,487 ثم تركني. 1037 01:02:32,126 --> 01:02:35,327 "السحر في ابتسامتك" 1038 01:02:36,046 --> 01:02:39,767 "الفساد في خطوتك" 1039 01:02:40,487 --> 01:02:45,046 "ما هذا الشعور الغريب؟" 1040 01:02:45,287 --> 01:02:49,126 "هل أنت الشخص الذي كنت أبحث عنه؟" 1041 01:02:50,046 --> 01:02:53,726 "كل عادات قلبي القديمة" 1042 01:02:53,887 --> 01:02:57,287 "لماذا يتلاشى؟" 1043 01:02:57,887 --> 01:03:02,206 "في هذه الأحاديث الصغيرة العابرة" 1044 01:03:02,526 --> 01:03:06,606 "يجد طرقًا جديدة للانجراف إلى الضلال" 1045 01:03:07,166 --> 01:03:15,166 "لماذا يبدو هذا صحيحًا؟" 1046 01:03:15,967 --> 01:03:23,327 "قلبي يغني في البهجة" 1047 01:03:25,166 --> 01:03:32,927 "لماذا يبدو هذا صحيحًا؟" 1048 01:03:33,967 --> 01:03:40,726 "قلبي يغني في البهجة" 1049 01:03:41,407 --> 01:03:42,927 ما هو أكثر ما تخاف منه؟ 1050 01:03:44,166 --> 01:03:46,327 - ممن أنت خائف؟ - من نفسي. 1051 01:03:48,447 --> 01:03:51,007 في بعض الأحيان، أشعر أنا رجل لطيف حقا. 1052 01:03:51,327 --> 01:03:55,367 لكن في بعض الأحيان أشعر بالمرض.. وكأنني وحش. 1053 01:04:07,847 --> 01:04:09,287 احصل على مقعد. 1054 01:04:20,526 --> 01:04:24,086 سيدي، اسمي غاياتري أناند. 1055 01:04:29,686 --> 01:04:33,847 'أريد أن أرفع قضية ضد سمر ميهرا. 1056 01:04:45,327 --> 01:04:47,526 "رقم UT 1382" 1057 01:04:48,327 --> 01:04:51,967 "جلسة الاستماع الخاصة بك بكفالة هي." يوم 23 الساعة 2 بعد الظهر. 1058 01:04:53,086 --> 01:04:54,206 ها أنت ذا. 1059 01:05:08,447 --> 01:05:12,206 رأيت منظر الجبل؟ 1060 01:05:14,126 --> 01:05:16,046 أنظر، مهما حدث، 1061 01:05:17,566 --> 01:05:20,407 لا تلتقط أي شيء الإدمان في السجن. 1062 01:05:21,726 --> 01:05:23,246 تذكر ذلك. 1063 01:05:25,246 --> 01:05:28,046 أنت من محبي كمال الأجسام، أليس كذلك؟ 1064 01:05:29,967 --> 01:05:31,606 استمر في ممارسة الرياضة! 1065 01:05:33,086 --> 01:05:34,566 وإلا سوف تحصل على صدئ. 1066 01:05:35,327 --> 01:05:37,726 سيكون كل شيء على ما يرام. لا تقلق. 1067 01:05:40,327 --> 01:05:42,086 المخدرات ليست جيدة. 1068 01:05:43,046 --> 01:05:44,447 سوف يدمرونك. 1069 01:05:47,086 --> 01:05:47,686 نعم، أخبرني. 1070 01:05:50,126 --> 01:05:50,606 ماذا؟ 1071 01:05:52,007 --> 01:05:52,526 حسنا 1072 01:05:54,407 --> 01:05:55,847 مهلا، ارجع إلى الوراء. 1073 01:05:56,807 --> 01:05:59,487 العودة إلى الوراء، انتهت جلسة الاستماع. 1074 01:06:00,566 --> 01:06:01,046 انتهت جلسة الاستماع. 1075 01:06:01,646 --> 01:06:02,887 دعنا نذهب! 1076 01:06:03,246 --> 01:06:09,007 ها هم يأتون! - حذرا! 1077 01:06:26,287 --> 01:06:27,686 تبا أيها المعتوه! 1078 01:06:47,487 --> 01:06:48,566 أنت بخير؟ 1079 01:06:50,726 --> 01:06:52,287 كان يجب أن تأكل. 1080 01:06:57,287 --> 01:07:00,046 لقد رأيت ما فعلوه بك في كتلة المرحاض. 1081 01:07:01,407 --> 01:07:04,526 هكذا يتنمرون علينا. مثل الكلاب. 1082 01:07:06,206 --> 01:07:07,246 ماذا تقصد بنا؟ 1083 01:07:07,887 --> 01:07:10,686 لقد تم ما فعلوه بك لنا كل يوم. 1084 01:07:12,007 --> 01:07:16,487 من خلالنا، أعني أننا، بموجب المادة 376. 1085 01:07:18,646 --> 01:07:20,206 متهم بالاغتصاب. 1086 01:07:22,166 --> 01:07:23,686 أنا لم اغتصب أحدا. 1087 01:07:32,126 --> 01:07:33,447 كانت هناك هذه المرأة. 1088 01:07:34,927 --> 01:07:37,407 لم أكن أعرف كانت متزوجة. 1089 01:07:38,967 --> 01:07:41,287 لقد ربطنا في الفندق عدة مرات. 1090 01:07:42,807 --> 01:07:45,726 زوجها قبض علينا وقد قامت بتأطيري. 1091 01:07:46,767 --> 01:07:48,447 ادعت ذلك لقد ابتزتها... 1092 01:07:49,967 --> 01:07:51,246 في ممارسة الجنس. 1093 01:07:53,206 --> 01:07:54,686 والآن تأتي إلى المحكمة، 1094 01:07:55,407 --> 01:07:57,246 يرتدي مثل العروس رزين. 1095 01:07:58,166 --> 01:07:59,646 الطريقة التي تنظر بها إلي... 1096 01:08:00,686 --> 01:08:01,726 هل... 1097 01:08:02,606 --> 01:08:04,246 هل تريد الانضمام إلى تعاونيتنا؟ 1098 01:08:05,246 --> 01:08:06,566 حظيرة؟ 1099 01:08:07,767 --> 01:08:09,566 بلال، هذا سمر. 1100 01:08:11,646 --> 01:08:13,726 كم تبلغ قيمة الكوبونات هل لديك مع رجال الشرطة؟ 1101 01:08:14,166 --> 01:08:14,887 1000. 1102 01:08:15,287 --> 01:08:16,406 1000؟ 1103 01:08:17,007 --> 01:08:18,126 اجلس. 1104 01:08:19,007 --> 01:08:19,967 اجلس. 1105 01:08:24,007 --> 01:08:25,246 هل فعلت ذلك؟ 1106 01:08:25,807 --> 01:08:26,607 ماذا؟ 1107 01:08:27,246 --> 01:08:29,446 هل فعلت ذلك فعلا؟ 1108 01:08:32,527 --> 01:08:33,727 هل كانت صديقتك؟ 1109 01:08:34,847 --> 01:08:36,206 التقيت بها عدة مرات. 1110 01:08:37,166 --> 01:08:38,166 هل كانت ممتعة؟ 1111 01:08:38,326 --> 01:08:40,046 عندما تكون المرأة متحمسة حقاً 1112 01:08:41,166 --> 01:08:42,246 هم فقط يذهبون لذلك، وإخوانه. 1113 01:08:42,486 --> 01:08:43,687 هذه الفتاة في قريتي... 1114 01:08:44,687 --> 01:08:45,406 ماذا؟ 1115 01:08:45,527 --> 01:08:46,847 انها سوف المسمار أي شخص. 1116 01:08:47,166 --> 01:08:48,486 وصلت الفضيحة إلى مجلس القرية. 1117 01:08:48,607 --> 01:08:49,366 ثم؟ 1118 01:08:49,486 --> 01:08:51,366 زوجان من رجال المجلس 1119 01:08:51,967 --> 01:08:53,607 أعطاها ما طلبت. 1120 01:09:02,567 --> 01:09:03,887 ما تزرعه هو قفص. 1121 01:09:04,246 --> 01:09:05,527 ما تجنيه هو قفص. 1122 01:09:06,126 --> 01:09:10,727 يكلفك أجرك اليومي. كل ذلك قفص. 1123 01:09:12,046 --> 01:09:13,527 البلد قفص. 1124 01:09:14,126 --> 01:09:15,727 المجتمع عبارة عن قفص. 1125 01:09:16,927 --> 01:09:19,687 التقليد يشق مؤخرتك ، 1126 01:09:20,446 --> 01:09:22,486 كل ذلك قفص. 1127 01:10:31,166 --> 01:10:33,486 "ما تزرعه هو قفص ما تحصده هو قفص" 1128 01:10:33,807 --> 01:10:36,007 "الطحن اليومي تعبث بعقلك" 1129 01:10:36,406 --> 01:10:40,046 "الأمر كله قفص" 1130 01:10:51,687 --> 01:10:54,246 "ما تزرعه هو قفص ما تحصده هو قفص" 1131 01:10:54,406 --> 01:10:58,887 "الطحن اليومي تعبث بعقلك" 1132 01:10:59,126 --> 01:11:01,567 "الأمر كله قفص" 1133 01:11:01,767 --> 01:11:04,046 "الوطن قفص المجتمع قفص" 1134 01:11:04,527 --> 01:11:08,607 "الإيمان والتقاليد لقد دفعت مؤخرتك" 1135 01:11:09,406 --> 01:11:11,206 "الأمر كله قفص" 1136 01:11:11,927 --> 01:11:14,326 "الصديقات والزوجات إنهم قفص" 1137 01:11:14,607 --> 01:11:16,967 "الهواتف والتلفزيون كله قفص" 1138 01:11:17,286 --> 01:11:19,607 "الحب قفص الجنس قفص" 1139 01:11:19,887 --> 01:11:22,286 "البنوك هي قفص الضريبة قفص" 1140 01:11:22,446 --> 01:11:26,607 "الضريبة قفص..." 1141 01:11:27,486 --> 01:11:31,767 "الجنس قفص." 1142 01:11:32,647 --> 01:11:35,086 "المنزل عبارة عن قفص مكان العمل عبارة عن قفص" 1143 01:11:35,326 --> 01:11:39,046 "ذلك المنزل اشتريته بالرهن العقاري" 1144 01:11:39,847 --> 01:11:41,847 "الأمر كله قفص" 1145 01:11:52,847 --> 01:11:55,326 "الدين قفص الطائفة هي قفص" 1146 01:11:55,727 --> 01:12:00,446 "كل الحكمة الموجودة في الكتب" 1147 01:12:00,567 --> 01:12:02,326 "الأمر كله قفص" 1148 01:12:13,727 --> 01:12:17,847 "الأصوات التي يطلبونها هي قفص" 1149 01:12:18,446 --> 01:12:22,446 "الملاحظات التي يوزعونها هي قفص" 1150 01:12:23,647 --> 01:12:27,887 "اللعبة التي لعبتها الرهان الذي قمت به" 1151 01:12:28,767 --> 01:12:32,527 "الجراح التي تخفيها في أعماقك كله قفص" 1152 01:12:33,847 --> 01:12:36,286 "الأمومة قفص الأبوة قفص" 1153 01:12:36,607 --> 01:12:42,927 "الأطفال الذين ولدتهم هي قفص" 1154 01:12:54,366 --> 01:12:56,687 "محبوس بالخارج محبوس في الداخل" 1155 01:12:56,887 --> 01:13:00,807 "محاصرين مثل القرود اللعينة" 1156 01:13:01,847 --> 01:13:03,967 "القرود في القفص" 1157 01:13:04,406 --> 01:13:06,286 "القرود في القفص" 1158 01:13:06,767 --> 01:13:08,647 "نحن قرود في قفص" 1159 01:13:29,567 --> 01:13:32,166 هل تصدق حقا الجميع هنا بريء؟ 1160 01:13:33,967 --> 01:13:37,366 إذا لم أفعل، سأخسر أي أمل ضئيل بقي لي. 1161 01:13:40,206 --> 01:13:42,206 لا أحد هنا يبدو بريئا بالنسبة لي. 1162 01:13:42,406 --> 01:13:43,727 ولا حتى أنا؟ 1163 01:13:52,126 --> 01:13:53,406 ماذا حدث؟ 1164 01:13:57,446 --> 01:13:59,727 - لقد آذيت نفسي بالخيط. - أرِنِي. 1165 01:14:02,007 --> 01:14:03,206 هناك جرح. 1166 01:14:05,486 --> 01:14:08,326 "ما تزرعه هو قفص ما تحصده هو قفص" 1167 01:14:09,046 --> 01:14:13,246 "الطحن اليومي تعبث بعقلك" 1168 01:14:13,486 --> 01:14:15,767 "الأمر كله قفص" 1169 01:14:15,887 --> 01:14:18,326 "الوطن قفص المجتمع قفص" 1170 01:14:18,446 --> 01:14:21,527 "الإيمان والتقاليد لقد دفعت مؤخرتك" 1171 01:14:22,847 --> 01:14:23,486 ما الأمر؟ 1172 01:14:24,807 --> 01:14:26,767 إنه دائمًا صعب في البداية. 1173 01:14:26,887 --> 01:14:29,086 أنت محظوظ على الأقل عائلتك تهتم. 1174 01:14:29,607 --> 01:14:33,166 ولم أرى حتى زوجتي، الأسرة في ست سنوات. 1175 01:14:34,286 --> 01:14:36,086 أنا لا أعرف حتى كيف يبدو طفلي. 1176 01:14:36,406 --> 01:14:37,767 ما الذي اتهمت به؟ 1177 01:14:38,126 --> 01:14:40,206 كنت حارس أمن المبنى. 1178 01:14:40,527 --> 01:14:42,567 فتاة تعرضت للاغتصاب, 1179 01:14:43,206 --> 01:14:44,086 وقتل. 1180 01:14:45,527 --> 01:14:47,486 ورجال الشرطة الدمويون قاموا بتلفيق التهمة لي. 1181 01:14:47,927 --> 01:14:50,607 ادعى أنني كنت الشخص الذي شوهد في اللقطات الأمنية. 1182 01:14:51,366 --> 01:14:53,727 لقد كانت وظيفتي الدموية كحارس للقيام بالجولات. 1183 01:14:54,166 --> 01:14:57,246 قام صديق الضحية بيان ضدي. 1184 01:14:57,647 --> 01:14:59,366 قائلا أنني سأكذب عليها. 1185 01:14:59,767 --> 01:15:01,166 لماذا لا أشرب؟ 1186 01:15:01,527 --> 01:15:04,206 التباهي رف لها في ملابس هزيلة. 1187 01:15:04,647 --> 01:15:06,246 أنا رجل بعد كل شيء. 1188 01:15:06,406 --> 01:15:09,647 من خدعها كان واحدا محظوظا ب ***** د. 1189 01:15:11,486 --> 01:15:12,286 يا! 1190 01:15:13,126 --> 01:15:14,246 لماذا تنظر بعيدا؟ 1191 01:15:15,007 --> 01:15:15,927 لا شئ. 1192 01:15:16,326 --> 01:15:18,126 هل تعتقد أنك تستطيع الحكم علي؟ 1193 01:15:20,406 --> 01:15:22,527 تعتقد أنك كذلك البريء الوحيد هنا؟ 1194 01:15:22,927 --> 01:15:23,807 أوقفه. 1195 01:15:25,326 --> 01:15:26,567 لا تتحدث معي باستخفاف باللغة الإنجليزية، أ ***** ه! 1196 01:15:28,086 --> 01:15:31,086 مثل تلك العاهرة. دائما التحدث معي. 1197 01:15:31,366 --> 01:15:33,286 وكأنني حشرة أنت ب******د 1198 01:15:36,046 --> 01:15:37,486 اتركه وشأنه! 1199 01:15:39,967 --> 01:15:41,206 ماذرف **** ص! 1200 01:15:59,967 --> 01:16:03,166 "الشغب في الدائرة 1!" 1201 01:16:03,326 --> 01:16:04,967 "الجميع القرفصاء والاقتران. 1202 01:16:05,727 --> 01:16:07,166 "إقران لأعلى والقرفصاء." 1203 01:16:13,246 --> 01:16:14,647 النرجسية قفص. 1204 01:16:14,967 --> 01:16:16,767 خذه بعيدا! 1205 01:16:23,687 --> 01:16:25,086 إقران. 1206 01:16:26,206 --> 01:16:28,246 ماذرف **** ص! ما الذي تفعله هنا؟ 1207 01:16:29,007 --> 01:16:30,086 تمثال نصفي كل ما تبذلونه من الكرات. أ ***** ه! 1208 01:16:31,007 --> 01:16:32,086 يتحرك! 1209 01:16:33,967 --> 01:16:36,007 يجب أن يكون الجميع في زوج. 1210 01:16:37,086 --> 01:16:38,647 عندما أقول لك... 1211 01:16:39,206 --> 01:16:40,847 العودة إلى الخلايا الخاصة بك. 1212 01:16:56,086 --> 01:16:57,807 ما هي اللعنة يا رجل؟ 1213 01:16:57,927 --> 01:17:01,687 دائما في عداد المفقودين على كل المتعة! اللعنة سخيف في كل وقت. 1214 01:17:06,406 --> 01:17:07,647 و ***** ز البلهاء. 1215 01:17:07,927 --> 01:17:08,807 جودو! 1216 01:17:09,206 --> 01:17:10,727 - أنت بخير؟ - احصل عليه. 1217 01:17:11,366 --> 01:17:12,687 نعم، أنا بخير. 1218 01:17:14,767 --> 01:17:16,126 لا التحديق عليهم. 1219 01:17:17,046 --> 01:17:18,166 لقد طلب ليجو عنك. 1220 01:17:18,246 --> 01:17:19,887 بلال لن يعجبه ستكون هناك مشكلة. 1221 01:17:20,007 --> 01:17:22,727 ستكون هناك مشكلة أكبر إذا لم يأتي الآن. 1222 01:17:23,326 --> 01:17:24,486 لم تسمع؟ 1223 01:17:28,166 --> 01:17:29,086 يجلس. 1224 01:17:33,527 --> 01:17:34,446 هل أنت متزوج؟ 1225 01:17:35,366 --> 01:17:36,166 لا. 1226 01:17:36,767 --> 01:17:37,607 لماذا؟ 1227 01:17:38,166 --> 01:17:39,647 فقط لا أريد ذلك. 1228 01:17:40,446 --> 01:17:41,246 صديقة؟ 1229 01:17:43,166 --> 01:17:46,007 - من رفع القضية؟ - لا. 1230 01:17:46,887 --> 01:17:47,647 واحد آخر. 1231 01:17:48,286 --> 01:17:50,086 كم لديك في كوبونات؟ 1232 01:17:50,687 --> 01:17:51,967 ألف. 1233 01:17:53,086 --> 01:17:54,527 هذا كل شيء؟ 1234 01:17:55,887 --> 01:17:58,967 تريد البقاء في هذه الحظيرة، أم أعود إلى ذلك المتنمر؟ 1235 01:18:00,647 --> 01:18:01,607 ابق هنا. 1236 01:18:01,967 --> 01:18:03,086 لم أسمعك. 1237 01:18:03,647 --> 01:18:04,486 ابق هنا. 1238 01:18:04,967 --> 01:18:06,687 1000 لا يكفي لتكون جزء منا. 1239 01:18:07,326 --> 01:18:10,166 سيكلفك 5000 هل يمكنك ترتيب ذلك؟ 1240 01:18:11,166 --> 01:18:12,807 ليس لدي الكثير من المال. 1241 01:18:14,446 --> 01:18:16,446 لكن يمكنني التحدث مع أختي. 1242 01:18:17,086 --> 01:18:18,406 اليوم التالي هو يوم المقصف. 1243 01:18:21,647 --> 01:18:25,046 ما يمكنك فعله هو، أعطني رقم أختك. 1244 01:18:27,246 --> 01:18:29,246 لن أضربها أيها الأحمق 1245 01:18:37,366 --> 01:18:39,406 سوف يتصل بها مدير المقصف 1246 01:18:39,887 --> 01:18:41,446 ويمكنها تحويل الأموال إليه مباشرة. 1247 01:18:41,727 --> 01:18:45,046 "رقم الوحدة 1382." تعال إلى منطقة الاجتماع. 1248 01:18:47,126 --> 01:18:48,126 أخ. 1249 01:18:50,567 --> 01:18:51,607 هل أنت بخير؟ 1250 01:18:54,166 --> 01:18:55,647 هل تأكل بشكل صحيح؟ 1251 01:18:57,007 --> 01:18:59,366 من فضلك لا تبكي. 1252 01:19:00,007 --> 01:19:02,326 لقد أحضرت ملابسك والأدوية. 1253 01:19:03,286 --> 01:19:04,486 1382. 1254 01:19:07,366 --> 01:19:09,847 كيف حال أمي وأبي؟ هل يعرفون؟ 1255 01:19:10,727 --> 01:19:12,527 انها في جميع أنحاء الأخبار. 1256 01:19:13,727 --> 01:19:16,567 لم أخبرهم بأي شيء لكنهم ما زالوا يكتشفون ذلك. 1257 01:19:17,007 --> 01:19:19,206 بابا بخير لكن أمي تستمر في البكاء. 1258 01:19:19,567 --> 01:19:21,007 سوف أتعامل معهم. 1259 01:19:22,366 --> 01:19:24,446 لا تدعهم يأتون إلى هنا. 1260 01:19:24,927 --> 01:19:26,326 لا يمكنهم رؤيتي هكذا. 1261 01:19:26,446 --> 01:19:28,847 لا، لن يأتوا يا أخي. لن يأتوا. 1262 01:19:28,967 --> 01:19:30,687 ثق بي أنهم لن يفعلوا ذلك. أحاول يا أخي. 1263 01:19:31,007 --> 01:19:32,807 - كوشي لم يأتي؟ - لا تستطيع يا أخي. 1264 01:19:33,086 --> 01:19:34,807 العائلة والمحامي فقط. 1265 01:19:35,647 --> 01:19:37,847 مهلا، انتهى الوقت. 1266 01:19:37,967 --> 01:19:40,007 لكن يا سيدي، بدأ الاجتماع للتو. 1267 01:19:40,126 --> 01:19:42,406 لتمديده، أختك لديها لدفع 5000 روبية. 1268 01:19:42,527 --> 01:19:44,166 لا، هذا غير مسموح به. 1269 01:19:44,326 --> 01:19:46,687 - من فضلك يا سيدي، لقد وصلنا للتو. - أعطنا خمس دقائق. 1270 01:19:46,807 --> 01:19:48,647 سيدي، سوف ندفع! 1271 01:19:50,286 --> 01:19:51,847 انتظر، سأذهب لأرى. 1272 01:19:57,607 --> 01:19:59,567 أخرجني من هنا! 1273 01:19:59,687 --> 01:20:01,527 لا أستطيع البقاء محبوسا مع هذه الحيوانات. 1274 01:20:02,126 --> 01:20:03,847 سوف يقتلونني. 1275 01:20:04,647 --> 01:20:05,847 عليك أن تفهمني من هنا. 1276 01:20:06,046 --> 01:20:07,567 نعم، نحن نحاول. 1277 01:20:07,687 --> 01:20:08,887 نحن! 1278 01:20:09,166 --> 01:20:10,246 من فضلك لا تبكي. 1279 01:20:10,366 --> 01:20:13,166 سمر، الجلسة القادمة تم دفعه. 1280 01:20:13,366 --> 01:20:15,086 لماذا؟ ماذا حدث؟ 1281 01:20:15,967 --> 01:20:17,727 لا داعي للقلق. إنه إجراء منتظم. 1282 01:20:17,847 --> 01:20:20,086 إنهم يريدون فقط إحباطنا. 1283 01:20:20,206 --> 01:20:22,927 لقد تقدمت بشكوى. وهناك أخبار جيدة: 1284 01:20:22,967 --> 01:20:24,126 سأقابل القاضي غدا. 1285 01:20:24,246 --> 01:20:28,046 طلبت من والدي أن يتصل به. لقد كانوا زملاء الدفعة. 1286 01:20:28,887 --> 01:20:30,486 إنه يبذل قصارى جهده. 1287 01:20:30,887 --> 01:20:33,767 إذا كانوا زملاء دفعة، لماذا يستغرق وقتا طويلا؟ 1288 01:20:35,007 --> 01:20:36,847 ألا يستطيع أن يخرجني فحسب؟ 1289 01:20:37,007 --> 01:20:39,446 إنه القاضي، ليس المثبت. 1290 01:20:40,446 --> 01:20:41,567 لقد وافق على مقابلتنا. 1291 01:20:41,727 --> 01:20:43,366 إنها صفقة كبيرة. 1292 01:20:44,046 --> 01:20:45,647 دعه يسمعنا. 1293 01:20:46,767 --> 01:20:47,847 فقط كن صبورا. 1294 01:20:48,126 --> 01:20:49,647 - أخ. - ماذا؟ 1295 01:20:50,007 --> 01:20:51,126 ماذا... 1296 01:20:51,607 --> 01:20:52,807 من فضلك كن قويا. 1297 01:20:52,927 --> 01:20:53,887 أنا أحاول. 1298 01:20:54,286 --> 01:20:56,166 نعم، أنت تحاول. 1299 01:20:57,046 --> 01:20:58,246 سوهاني، أنا أحاول. 1300 01:20:58,607 --> 01:21:00,687 أنا أعلم أنك كذلك. 1301 01:21:01,206 --> 01:21:05,206 أعلم أنك تحاول أيضًا. 1302 01:21:07,326 --> 01:21:08,807 لا، لا، من فضلك سمر. 1303 01:21:09,046 --> 01:21:12,567 لا أعرف كيف وصلت إلى هنا. أنا لا أعرف ما أنا. 1304 01:21:13,126 --> 01:21:15,206 أسبوع آخر يا سمر. 1305 01:21:15,486 --> 01:21:16,727 سوف نحصل على جلسة الاستماع قريبا. 1306 01:21:16,767 --> 01:21:18,607 وينتجون أدلة جديدة في كل جلسة استماع. 1307 01:21:18,807 --> 01:21:21,286 أنا فقط أبذل قصارى جهدي لجمع ما أستطيع. 1308 01:21:21,527 --> 01:21:23,687 لا أريد أي شيء. فقط أخرجني من هنا. 1309 01:21:23,847 --> 01:21:26,846 - إنها قضية اغتصاب يا سمر. - توقف عن قول ذلك! 1310 01:21:26,847 --> 01:21:29,246 قف. لا أستطيع سماع هذه الكلمة - اغتصاب! 1311 01:21:29,607 --> 01:21:31,807 لا أستطيع سماع هذه الكلمة - اغتصاب! 1312 01:21:33,007 --> 01:21:35,446 أنا قاتل. أنا لست مغتصبا. 1313 01:21:36,567 --> 01:21:41,007 - ولكن علينا أن نقنع القاضي. - أنا قاتل. أنا قاتل. 1314 01:21:41,286 --> 01:21:41,887 أخ! 1315 01:22:02,286 --> 01:22:04,086 التالي. استمر في التحرك. 1316 01:22:05,286 --> 01:22:06,647 بعض من ذلك من فضلك. 1317 01:22:08,847 --> 01:22:10,046 لا تكن ذكياً معه. 1318 01:22:12,927 --> 01:22:14,527 الزي الرسمي يرفع الصلصة مع المهدئات. 1319 01:22:15,046 --> 01:22:17,086 حتى يتمكن الإنسان من النوم لساعات طويلة. 1320 01:22:17,767 --> 01:22:20,366 كأثر جانبي، الديك الخاص بك لن يصيح. 1321 01:22:21,406 --> 01:22:23,687 إذا وافقت على الاعتذار سأعيده. 1322 01:22:27,527 --> 01:22:28,967 إذا وافقت على الاعتذار سأتحدث معه. 1323 01:22:35,046 --> 01:22:36,206 كل حظيرة لها قواعد. 1324 01:22:38,246 --> 01:22:40,567 نحن نتمسك ببعضنا البعض. 1325 01:22:41,046 --> 01:22:43,527 نأكل، نشرب، ننام، نتغوط معًا. 1326 01:22:44,007 --> 01:22:46,406 لا يوجد اتصال مع حظائر أخرى. 1327 01:22:47,607 --> 01:22:48,086 نحن لا نحييهم حتى. 1328 01:22:53,126 --> 01:22:55,046 خلفك، هذا ميلو. 1329 01:22:57,647 --> 01:22:58,126 بالاسم فقط! 1330 01:22:58,687 --> 01:23:03,446 طار من نيجيريا مع الكوكايين في مؤخرته. 1331 01:23:04,727 --> 01:23:05,486 وهنا... 1332 01:23:06,446 --> 01:23:07,286 هذا جون. 1333 01:23:08,206 --> 01:23:10,086 المادة 392. السرقة. 1334 01:23:10,446 --> 01:23:11,486 جودو. 1335 01:23:12,166 --> 01:23:14,326 نفسه، 392. 1336 01:23:14,687 --> 01:23:15,206 وهو... 1337 01:23:16,406 --> 01:23:16,887 تشوتو. 1338 01:23:17,927 --> 01:23:18,486 302. 1339 01:23:21,607 --> 01:23:23,246 اتهم زورا قتل والده. 1340 01:23:23,366 --> 01:23:24,086 كاذبة قدمي! 1341 01:23:24,126 --> 01:23:26,086 انه يفتخر حرفيا عن قتل والده. 1342 01:23:26,246 --> 01:23:28,847 نعم، لماذا لا تدعو آمر العيد 1343 01:23:28,927 --> 01:23:30,486 ومن ثم الإعلان عن ذلك إلى السجن اللعين كله! 1344 01:23:30,927 --> 01:23:34,647 - آمر! لقد قتل والده. - اصمت أيها الحقير. 1345 01:23:35,807 --> 01:23:37,647 لماذا يضحكون كثيرا؟ 1346 01:23:37,727 --> 01:23:39,486 لقد قتل! 1347 01:23:41,406 --> 01:23:47,326 اللعنة عليه، ودع الحليب والموكا هز منه. سوف يتعلم. 1348 01:23:47,887 --> 01:23:51,007 وهذه الوردة الإنجليزية... مشرقة. 1349 01:23:51,326 --> 01:23:52,767 يا أخي، إنه شين. 1350 01:23:53,286 --> 01:23:54,647 نعم! شين! 1351 01:23:56,046 --> 01:23:57,607 يرتدي عصابة حمراء 1352 01:23:58,246 --> 01:24:00,126 لأنه كسر من السجن تسع مرات. 1353 01:24:00,567 --> 01:24:03,246 في كل مرة يتم إعادته الأفيون في مؤخرته. 1354 01:24:03,406 --> 01:24:04,446 وأنت؟ 1355 01:24:06,486 --> 01:24:07,847 أنا؟ 1356 01:24:11,206 --> 01:24:16,166 أنا؟ أنا اللعنة كلها قانون العقوبات الهندي! 1357 01:24:17,887 --> 01:24:20,446 هؤلاء اللصوص لديهم كل التهمة 1358 01:24:20,807 --> 01:24:23,086 في الكتاب عني. 1359 01:24:24,046 --> 01:24:25,406 باستثناء لك. 1360 01:24:40,406 --> 01:24:43,126 اجلس يا******ه. إنها أختنا في القانون. 1361 01:24:55,647 --> 01:24:56,727 هل سمعت عن رجل العصابات بابو؟ 1362 01:24:58,406 --> 01:25:00,847 إنه هناك، في الزنزانة الأمنية المشددة. 1363 01:25:01,767 --> 01:25:03,406 صديقته زيارات كل ليلة 1364 01:25:03,727 --> 01:25:05,086 مع زجاجة من الخمر. 1365 01:25:06,007 --> 01:25:07,967 في وقت سابق، كان لديهم الخصيان هنا، في ثكنة منفصلة. 1366 01:25:09,567 --> 01:25:13,927 وفي وقت لاحق، نقلوهم إلى خلية فيروس نقص المناعة البشرية والسل. 1367 01:25:17,687 --> 01:25:21,527 وإلا مثل بابو، سيتم تلبية احتياجاتنا أيضا. 1368 01:25:58,086 --> 01:26:01,406 'اذهب واستدعاء رجال الشرطة! و ***** ز ***** ه!' 1369 01:26:01,647 --> 01:26:04,607 "اللعنة عليك وعلى خباياك، أنت سخيف ***** ه! 1370 01:26:04,807 --> 01:26:06,326 "سوف أدمرك." 1371 01:26:06,607 --> 01:26:07,567 "انتظر وشاهد!" 1372 01:26:07,807 --> 01:26:10,847 'أنت تعبث معي، سوف أحصل عليك، أيتها العاهرة! 1373 01:26:37,727 --> 01:26:39,166 لقد أحضرت لك وجبات خفيفة أيضاً! 1374 01:26:39,446 --> 01:26:41,807 إنهم يبيعون أ 40 روبية كولا بـ 200. 1375 01:26:42,326 --> 01:26:43,727 كأنهم يملكون هذا القرف 1376 01:26:44,166 --> 01:26:45,567 هنا، خذ نصيبك. 1377 01:26:49,246 --> 01:26:52,446 تمهل، لا تبتلع كل شيء. رشفتين للجميع. 1378 01:26:52,927 --> 01:26:54,607 لقد أخذت رشفة واحدة فقط، أ ***** ه! 1379 01:26:54,927 --> 01:26:56,967 أنت لا ترشف، أنت تبتلع! 1380 01:26:57,326 --> 01:26:57,927 شكرًا لك. 1381 01:26:58,486 --> 01:27:00,406 سأعطيك شيئا لترشفه. 1382 01:27:01,246 --> 01:27:04,887 ب****** قال لديه فقط كوبونات بقيمة ألف. 1383 01:27:05,406 --> 01:27:07,967 انظر إلى تلك السلالات المختلطة الولائم منه. 1384 01:27:08,206 --> 01:27:10,927 لقد ذبحوا تلك الحمامة الجميلة وصنع منه البرياني. 1385 01:27:12,126 --> 01:27:15,326 من طلب منك أن تصفعه؟ 1386 01:27:15,967 --> 01:27:17,366 هل هي منجم؟ 1387 01:27:17,567 --> 01:27:18,366 إنها معالج. 1388 01:27:19,086 --> 01:27:20,166 معنى؟ 1389 01:27:20,527 --> 01:27:21,767 إنها تشفي الناس. 1390 01:27:22,007 --> 01:27:23,847 الكعب؟ انها تلتصق بهم يصل مؤخرتك؟ 1391 01:27:26,206 --> 01:27:27,647 الشفاء يشبه السحر الأسود. 1392 01:27:28,126 --> 01:27:29,366 أوه، أرى! 1393 01:27:29,687 --> 01:27:31,767 مثل هؤلاء القساوسة العودة إلى الوطن الذين يلمسون الناس 1394 01:27:31,887 --> 01:27:32,927 وصدمهم مع تيارهم المقدس. 1395 01:27:33,046 --> 01:27:34,286 المسني، وسوف تظهر لك. 1396 01:27:38,767 --> 01:27:41,166 ماذا بحق الجحيم فعلت؟ 1397 01:27:41,446 --> 01:27:43,927 هل نفض الغبار عن كراته؟ 1398 01:27:48,086 --> 01:27:50,286 يشبه "الجلسة" زحف حتى مؤخرته! 1399 01:27:50,727 --> 01:27:53,366 لقد أحضر لي والدي ذات مرة لعبة قرد. 1400 01:27:53,727 --> 01:27:56,007 رقصت تماما مثل ذلك عندما أدرت مفتاحها. 1401 01:27:58,567 --> 01:28:00,086 ما هو "الموقف"؟ 1402 01:28:00,567 --> 01:28:05,286 إنه ثعبان البحر الصغير. يهتز مثل هذا في البركة. 1403 01:28:05,687 --> 01:28:07,007 كيف كانت؟ 1404 01:28:07,486 --> 01:28:09,166 لقد كانت ما كانت عليه. 1405 01:28:09,887 --> 01:28:10,807 ماذا تقصد؟ 1406 01:28:11,326 --> 01:28:14,246 يمكنها تحريك صخرة من خلال التحديق فيه... 1407 01:28:14,807 --> 01:28:15,887 هذا ما قالته. 1408 01:28:16,206 --> 01:28:18,007 أوه، ساحرة! 1409 01:28:21,286 --> 01:28:24,847 زوجتي أيضا سوف تخيفني مع تلك النظرات المخيفة 1410 01:28:25,847 --> 01:28:28,206 ذات يوم، سكرت وأخرجها منها! 1411 01:29:00,007 --> 01:29:01,607 أنت ترتكب خطأ يا سمر. 1412 01:29:05,086 --> 01:29:06,847 لا أريد التحدث معك. 1413 01:29:09,847 --> 01:29:13,086 أنت لا تعرف أن ليجو. إنه فقط يضغط عليك. 1414 01:29:14,366 --> 01:29:18,166 إنه يبقيك في حظيرته فقط من أجل أموالك. 1415 01:29:18,767 --> 01:29:21,887 بمجرد أن ينزفك جافًا، سوف يتخلص منك. 1416 01:29:22,366 --> 01:29:24,126 ثم لن يريدك أحد. 1417 01:29:25,607 --> 01:29:27,847 ليس من المفترض أن أتحدث معك. 1418 01:29:29,567 --> 01:29:31,486 لا تتحدث، فقط استمع. 1419 01:29:32,486 --> 01:29:34,246 تحدثت مع بلال 1420 01:29:34,967 --> 01:29:37,527 لقد وافق على الاعتذار. يريد عودتك. 1421 01:29:37,647 --> 01:29:39,567 يمكنك أن تقول آسف أيضا. 1422 01:29:41,046 --> 01:29:42,486 لا أريد العودة. 1423 01:29:43,246 --> 01:29:44,246 لماذا؟ 1424 01:29:48,567 --> 01:29:50,007 هل أنت خائف؟ 1425 01:29:51,366 --> 01:29:54,687 من الجميع يحكمون عليك كما مغتصب ذو علامة تجارية في حظيرتنا؟ 1426 01:29:59,527 --> 01:30:01,246 هل تعرف قصة ذلك الرجل العجوز؟ 1427 01:30:02,446 --> 01:30:05,607 ذاك الذي يئن من اليأس، كل ليلة. 1428 01:30:09,567 --> 01:30:12,246 الرجل العجوز أخرس. لا أستطيع التحدث. 1429 01:30:13,046 --> 01:30:15,887 لا أحد يتذكر كم من الوقت لقد كان هنا. 1430 01:30:17,206 --> 01:30:18,486 لا يوجد زوار، 1431 01:30:18,807 --> 01:30:21,366 لا جلسات استماع، لا إدانة، على الإطلاق. 1432 01:30:21,567 --> 01:30:24,007 زوجة ابنه لم تفعل ذلك تريده أن يعيش معهم 1433 01:30:24,246 --> 01:30:26,527 لم أكن أريد أن ممرضة رجل عجوز مريض. 1434 01:30:28,927 --> 01:30:31,486 رفض الزوج ذلك تخلص من والده. 1435 01:30:32,166 --> 01:30:35,446 لذلك زوجة الابن اتهمته بالتحرش بها.. 1436 01:30:36,046 --> 01:30:39,166 عندما كان زوجها في العمل. 1437 01:30:40,446 --> 01:30:42,486 عقوبة الإعدام أكثر كرامة 1438 01:30:43,206 --> 01:30:45,206 من اتهامه بالاغتصاب. 1439 01:30:45,847 --> 01:30:50,406 لذلك يعطي المرء القرف سواء فعلنا ذلك أم لا. 1440 01:30:52,007 --> 01:30:55,246 بمجرد ختمك بالقسم 376، أنت مغتصب مدى الحياة. 1441 01:31:17,767 --> 01:31:19,527 مهلا... إلى ماذا تنظر؟ 1442 01:31:20,446 --> 01:31:24,527 تحاول معرفة ما يجعلها غير قابلة للتدمير.. 1443 01:31:26,567 --> 01:31:28,767 القنبلة الذرية التي أسقطوها دمرت هيروشيما. 1444 01:31:29,647 --> 01:31:33,366 الأشجار والنباتات والبشر، المباني كلها دمرت إلا هي. 1445 01:31:34,366 --> 01:31:37,406 لقد نجوا من الإشعاع النووي. 1446 01:31:40,246 --> 01:31:41,847 تحدثت مع عائلتك؟ 1447 01:31:43,727 --> 01:31:44,967 أو صديقتك؟ 1448 01:31:45,206 --> 01:31:46,687 كتبت لها رسالتين. 1449 01:31:47,366 --> 01:31:48,767 لا يوجد رد. 1450 01:31:52,086 --> 01:31:53,847 هل أنت حقا بهذا الغباء؟ 1451 01:31:55,206 --> 01:31:59,166 تعتقد أنك سوف تضع اسمها والعنوان على الرسالة 1452 01:31:59,567 --> 01:32:01,446 وسوف يسلمونها لها؟ 1453 01:32:03,927 --> 01:32:05,607 ألم تفهم اللعبة بعد؟ 1454 01:32:06,527 --> 01:32:08,847 كل شيء يأتي بسعر هنا. 1455 01:32:11,086 --> 01:32:13,927 السجون هي العالم أغلى الفنادق. 1456 01:32:14,206 --> 01:32:14,927 احصل على ذلك؟ 1457 01:32:15,326 --> 01:32:16,486 هذه هي الطريقة الوحيدة التي يعمل بها. 1458 01:32:16,807 --> 01:32:19,967 أكتب كل ما تشعر به، واعطيني ذلك 1459 01:32:21,206 --> 01:32:23,046 مع رقم هاتفها. 1460 01:32:23,727 --> 01:32:27,406 الزي الرسمي سوف واتساب لها. 1461 01:32:29,246 --> 01:32:31,687 يتقاضون 10000 لكل حرف. 1462 01:32:32,847 --> 01:32:35,607 وإذا أردت ردها سيكون ذلك 10 آلاف إضافية. 1463 01:32:55,446 --> 01:32:57,126 سيدتي، هذا UT-1382، بالنسبة له. 1464 01:32:57,647 --> 01:32:58,847 تأخر مرة أخرى؟ 1465 01:32:59,246 --> 01:33:01,607 - إلى متى؟ - أسبوع آخر. 1466 01:33:01,847 --> 01:33:02,647 أسبوع آخر! 1467 01:33:03,887 --> 01:33:06,166 أنا آسف سمر. نحن نبذل قصارى جهدنا.. 1468 01:33:06,246 --> 01:33:07,446 أنا أعلم. أنت تحاول. 1469 01:33:07,647 --> 01:33:09,086 أنت تبذل قصارى جهدك! 1470 01:33:09,246 --> 01:33:10,887 تحدث والدك إلى القاضي، 1471 01:33:11,007 --> 01:33:12,246 ماذا حدث هناك؟ 1472 01:33:12,486 --> 01:33:13,486 ماذا حدث؟ 1473 01:33:13,527 --> 01:33:14,166 بهاي... 1474 01:33:15,126 --> 01:33:16,286 إنه ليس خطأ نيتين. 1475 01:33:16,366 --> 01:33:17,967 طلب محامي غاياتري المزيد من الوقت. 1476 01:33:18,166 --> 01:33:19,246 سوهاني، اللعنة. 1477 01:33:19,446 --> 01:33:22,967 فقط أرسل لي 10000 روبية المزيد في نفس الحساب. 1478 01:33:23,286 --> 01:33:24,807 لكننا أعطيناك للتو 8000! 1479 01:33:25,046 --> 01:33:25,927 أنا أعرف. 1480 01:33:26,166 --> 01:33:27,927 انتهى الوقت. غادر الآن! 1481 01:33:28,246 --> 01:33:29,847 دقيقة واحدة فقط. 1482 01:33:30,126 --> 01:33:32,206 أحتاج إلى تلك العشرة آلاف. كل شيء يكلف المال، هنا. 1483 01:33:32,527 --> 01:33:34,007 سيدي، لا يمكنك أن تفعل هذا. 1484 01:33:34,486 --> 01:33:35,446 من فضلك، اسمعني. 1485 01:33:35,767 --> 01:33:36,847 10.000! 1486 01:33:37,166 --> 01:33:39,967 لكن لماذا؟ هذا غير قانوني! سأقدم شكوى إلى المفتش العام. 1487 01:33:40,406 --> 01:33:41,887 كيف يمكنك أن تطلب المال؟ 1488 01:33:42,486 --> 01:33:45,967 "سوف أمسك حلقك، أخنقك بينما أنا..." 1489 01:33:46,126 --> 01:33:47,446 "اللعنة على عقلك." 1490 01:33:47,887 --> 01:33:49,246 "هل ترغب في ذلك؟" 1491 01:33:52,647 --> 01:33:54,206 هل ستخنقني حقاً؟ 1492 01:33:55,887 --> 01:34:01,086 يقولون أنه يعطيك هزة الجماع القوية. 1493 01:34:04,046 --> 01:34:07,046 أنا... 1494 01:34:08,527 --> 01:34:09,687 لن يقتلني؟ 1495 01:34:10,206 --> 01:34:11,286 هل أنت مجنون؟ 1496 01:34:11,927 --> 01:34:13,647 أنا لست قاتلاً متسلسلاً. 1497 01:34:14,807 --> 01:34:18,687 سأتوقف عن أنفاسك فحسب لثانية... 1498 01:34:21,366 --> 01:34:23,567 حسنًا، افعلها. 1499 01:34:24,607 --> 01:34:25,727 انسى ذلك. 1500 01:34:27,007 --> 01:34:28,286 هل تريد التدخين؟ 1501 01:34:39,286 --> 01:34:41,406 متى كانت آخر مرة كنت قطع نفسك؟ 1502 01:34:43,647 --> 01:34:45,246 قبل أن أنتقل إلى بومباي. 1503 01:34:47,366 --> 01:34:49,246 العيش في المنزل كان لا يطاق. 1504 01:34:50,967 --> 01:34:55,126 أمي وأبي سوف كلاهما يغضب في حالة سكر، 1505 01:34:57,166 --> 01:34:58,927 ثم: "اللعنة عليك!" 1506 01:34:59,286 --> 01:35:00,527 "الأم **** ص!" 1507 01:35:00,647 --> 01:35:02,046 "اخرج!" 1508 01:35:02,406 --> 01:35:04,246 لقد كرهت كل دقيقة من طفولتي. 1509 01:35:09,887 --> 01:35:12,446 كما تعلمون، أنا لا أفهم لماذا يتزوج الناس. 1510 01:35:16,607 --> 01:35:17,567 والديك؟ 1511 01:35:17,927 --> 01:35:19,607 إنهم متزوجون بسعادة. 1512 01:35:21,206 --> 01:35:22,727 إذن لماذا أنت هكذا؟ 1513 01:35:24,046 --> 01:35:25,246 مثل ماذا؟ 1514 01:35:26,807 --> 01:35:28,767 لماذا أنت على تطبيق المواعدة؟ 1515 01:35:30,166 --> 01:35:32,046 يمكنك الحصول على أي فتاة تريدها. 1516 01:35:32,767 --> 01:35:34,086 هل تعتقد ذلك؟ 1517 01:35:37,687 --> 01:35:38,647 ماذا؟ 1518 01:35:39,086 --> 01:35:40,366 ًأنت جميلة جدا! 1519 01:35:43,166 --> 01:35:45,527 تعلمين أنك جميلة، أليس كذلك؟ 1520 01:35:46,326 --> 01:35:50,927 في المدرسة، قال الأطفال الآخرون سأكون بطلا يوما ما. 1521 01:35:55,567 --> 01:35:56,647 ثم؟ 1522 01:35:57,647 --> 01:35:59,727 ما زلت أنتظر ذلك اليوم. 1523 01:36:03,847 --> 01:36:05,567 سأجعلك بطلاً. 1524 01:36:06,286 --> 01:36:07,847 سوف تجعل مني بطلا؟ 1525 01:36:08,246 --> 01:36:09,366 نعم. 1526 01:36:10,166 --> 01:36:11,246 كيف؟ 1527 01:36:12,326 --> 01:36:14,647 الطاقة في منزلك... 1528 01:36:16,406 --> 01:36:17,527 انها ليست جيدة. 1529 01:36:19,166 --> 01:36:21,286 دعني أصلح ذلك لك، 1530 01:36:21,927 --> 01:36:23,206 ومن ثم ترى... 1531 01:36:24,166 --> 01:36:28,486 سوف تجعل الصفحة الأولى من كل صحيفة شعبية! 1532 01:36:31,326 --> 01:36:32,086 أستطيع أن أشعر به. 1533 01:36:34,126 --> 01:36:36,967 تعتقد أنك تستطيع تجعلني نجمة؟ 1534 01:36:37,567 --> 01:36:39,126 لدي قوى خارقة. 1535 01:36:40,727 --> 01:36:42,206 كطفل، 1536 01:36:43,727 --> 01:36:46,446 سأظل أحدق في صخرة، 1537 01:36:48,206 --> 01:36:49,046 و... 1538 01:36:49,767 --> 01:36:51,366 سوف تتحرك. 1539 01:36:53,687 --> 01:36:57,607 إذا قررت فعلاً 1540 01:36:59,647 --> 01:37:01,366 أستطيع أن أغير مصيرك ومستقبلك. 1541 01:37:06,647 --> 01:37:09,326 لذلك إذا قررت، 1542 01:37:12,086 --> 01:37:14,847 أنني لا أريدك أن تتركني أبداً... 1543 01:37:31,967 --> 01:37:33,406 أنا أمزح! 1544 01:37:42,607 --> 01:37:45,007 لكن بالطبع، لا أستطيع إجبارك. 1545 01:37:47,527 --> 01:37:49,406 يمكنك أن تتركني إذا كنت تريد ذلك. 1546 01:37:59,007 --> 01:38:00,687 هل تريد أن تتركني؟ 1547 01:38:03,607 --> 01:38:05,326 لقد التقينا للتو. 1548 01:38:07,687 --> 01:38:09,887 لكن لا تريد ذلك رؤيتي مرة أخرى؟ 1549 01:38:12,527 --> 01:38:13,727 أفعل. 1550 01:38:17,887 --> 01:38:18,687 ومرة أخرى؟ 1551 01:38:21,126 --> 01:38:21,687 نعم. 1552 01:38:23,326 --> 01:38:24,126 ومرة أخرى؟ 1553 01:38:30,286 --> 01:38:31,607 أنت تعرف... 1554 01:38:33,206 --> 01:38:36,086 لدي اجتماع في الصباح. انا بحاجة الى النوم. 1555 01:38:39,126 --> 01:38:42,727 نعم، دعونا ننام. الاجتماع مهم. 1556 01:38:44,567 --> 01:38:46,246 أفضّل النوم وحدي. 1557 01:38:50,086 --> 01:38:51,206 أحبك. 1558 01:38:56,927 --> 01:38:57,406 الوداع. 1559 01:38:58,847 --> 01:38:59,366 الوداع. 1560 01:39:15,286 --> 01:39:17,286 - هل هو في المنزل؟ - نعم. 1561 01:39:25,246 --> 01:39:26,246 لقد طهيت خصيصا لك. 1562 01:39:47,366 --> 01:39:47,887 الزبادي محلي الصنع. 1563 01:39:56,326 --> 01:39:57,246 سيدي ليس في المنزل اليوم. 1564 01:39:57,967 --> 01:39:58,486 أنا أعرف. 1565 01:40:27,927 --> 01:40:29,007 أنت لا تبدو 35 1566 01:40:30,406 --> 01:40:31,647 أنت لا تبدو 50 1567 01:40:32,286 --> 01:40:33,326 إذن، ماذا نفعل؟ 1568 01:40:35,246 --> 01:40:36,527 كنت أقول فقط. 1569 01:40:37,406 --> 01:40:39,166 ألم ترى عمري قبل أن تمرر؟ 1570 01:40:40,046 --> 01:40:42,007 لقد رأيت صورتك للتو وقمت بالتمرير. 1571 01:40:43,086 --> 01:40:44,527 أوه. كنت تتوقع شخص أصغر سنا؟ 1572 01:40:45,366 --> 01:40:47,446 لا، لا، كنت أتوقع منك فقط. 1573 01:40:49,486 --> 01:40:51,406 أنا دائما التحقق من عمر الرجل. 1574 01:40:51,847 --> 01:40:55,406 أدمغة الرجال لا تتطور تماما حتى يبلغوا سن الخمسين. 1575 01:40:56,286 --> 01:41:00,086 أم أن ذلك لدي مشاكل الأب؟ 1576 01:41:04,446 --> 01:41:08,086 "لقد وضعت البلورات. الآن سوف تتماشى الطاقات." 1577 01:41:13,166 --> 01:41:15,527 كل شيء بخير؟ السابق؟ 1578 01:41:17,687 --> 01:41:18,446 قصة طويلة؟ 1579 01:41:20,927 --> 01:41:22,567 قصة ممتعة! 1580 01:41:23,887 --> 01:41:24,927 أخبرني. 1581 01:41:49,847 --> 01:41:52,887 تلك الفتاة... اكتشفوا صديق آخر لها، 1582 01:41:53,406 --> 01:41:55,326 وهو مستعد لذلك يشهد ضدها. 1583 01:41:55,927 --> 01:41:57,366 تهانينا! 1584 01:41:58,527 --> 01:41:59,927 شكرا لك، سمر. 1585 01:42:01,927 --> 01:42:03,486 هذه المرة، حتى لو كانت تتصرف كالعذراء في المحكمة، 1586 01:42:03,567 --> 01:42:05,126 القاضي لن يشتريه. 1587 01:42:07,007 --> 01:42:08,687 كل التوفيق لك أيضا. 1588 01:42:09,286 --> 01:42:10,486 متى جلسة الاستماع الخاصة بك؟ 1589 01:42:12,286 --> 01:42:14,246 دفعت من قبل أسبوع آخر. 1590 01:42:14,847 --> 01:42:15,887 مرة أخرى؟ 1591 01:42:17,807 --> 01:42:19,687 أنت بحاجة للتحدث إلى محاميك. 1592 01:42:20,527 --> 01:42:23,286 كل هذا التأخير انها ليست جيدة. 1593 01:42:23,527 --> 01:42:24,927 المرة الثالثة، أليس كذلك؟ 1594 01:42:25,647 --> 01:42:26,567 تحدث إلى محاميك. 1595 01:42:26,727 --> 01:42:29,366 هؤلاء رجال الشرطة يعبثون أستطيع أن أضمن ذلك. 1596 01:42:29,927 --> 01:42:31,406 علاوة على ذلك، الجميع هنا... 1597 01:42:33,326 --> 01:42:34,527 ماذا؟ 1598 01:42:38,887 --> 01:42:41,767 إذا استمر دفع التواريخ، 1599 01:42:42,166 --> 01:42:45,007 في نهاية المطاف الجميع هنا أيضا يقتنع أنك مذنب. 1600 01:42:47,727 --> 01:42:50,887 كيف سوف البقاء على قيد الحياة إذا كنت عالقا هنا لفترة أطول؟ 1601 01:42:52,446 --> 01:42:54,406 سوف يقوم Lijo بتجفيفك. 1602 01:42:54,807 --> 01:42:57,326 كم من الوقت سوف السماح لهم علقة منك؟ 1603 01:42:57,887 --> 01:42:59,527 فكر في الأمر. 1604 01:43:00,647 --> 01:43:02,807 لا يزال بإمكاني التحدث مع بلال إذا أردت. 1605 01:43:03,086 --> 01:43:03,727 لا. 1606 01:43:04,366 --> 01:43:06,007 لا أريد أن انضم إلى حظيرته. 1607 01:43:10,887 --> 01:43:12,246 حسنًا إذن... 1608 01:43:12,567 --> 01:43:13,607 احتفظ بهذا. 1609 01:43:14,046 --> 01:43:16,767 - هل أنت مجنون؟ أنا لا أريد ذلك. - صدقني، سوف تحتاج إليها! احتفظ بها. 1610 01:43:17,046 --> 01:43:18,366 لا تحصل عليه؟ 1611 01:43:18,807 --> 01:43:21,206 لا أريد التحدث معك! يبتعد! 1612 01:43:23,446 --> 01:43:24,406 جودو! 1613 01:43:24,887 --> 01:43:25,967 جودو! 1614 01:43:27,007 --> 01:43:28,206 جودو، انظر! 1615 01:43:29,046 --> 01:43:30,206 جودو، من فضلك. 1616 01:43:30,486 --> 01:43:32,567 لا تخبر ليجو، من فضلك. 1617 01:43:32,807 --> 01:43:33,406 اغرب عن وجهي! 1618 01:43:36,727 --> 01:43:37,927 ماذا حدث؟ 1619 01:43:39,007 --> 01:43:41,647 كان يتحدث إلى ذلك الرجل من العصابة المغتصبة 1620 01:43:42,286 --> 01:43:43,607 يهمس لبعضهم البعض. 1621 01:43:44,046 --> 01:43:44,647 هذا هو واحد. 1622 01:43:44,807 --> 01:43:46,086 ماذرف **** ص! 1623 01:43:46,246 --> 01:43:48,246 لماذا لا تذهب اللعنة داخل حظيرة الخاصة بك؟ 1624 01:43:48,446 --> 01:43:49,446 و****** المغتصبين، كلهم. 1625 01:43:49,727 --> 01:43:51,326 ما هي مشكلتك؟ هل قمت بممارسة الجنس مع والدتك؟ 1626 01:43:51,366 --> 01:43:54,086 احصل على والدتك و **** د بواسطة حظيرة الخاصة بك! 1627 01:43:54,486 --> 01:43:55,486 أنت من ذوي الخبرة. 1628 01:43:55,647 --> 01:43:57,647 انتبه لسانك. 1629 01:43:57,887 --> 01:43:59,206 تقلق على نفسك! 1630 01:43:59,286 --> 01:44:02,007 ماذا؟ هل تريد أن تمارس الجنس مع ** ك؟ أم أنك فقط تمارس الجنس مع أبي ليجو؟ 1631 01:44:02,607 --> 01:44:05,486 ابن القواد و****** ز! 1632 01:44:13,567 --> 01:44:14,847 ماذا قلت لك؟ 1633 01:44:15,847 --> 01:44:16,647 ماذا قلت لك؟ 1634 01:44:17,086 --> 01:44:18,286 ليجو أخي... 1635 01:44:20,007 --> 01:44:24,527 إذا كنت تحب التسكع مع هؤلاء المغتصبين، تفضلوا. 1636 01:44:24,687 --> 01:44:26,366 أنا لا أهتم. 1637 01:44:28,527 --> 01:44:31,246 ولكن إذا كنت في عصابتي، 1638 01:44:32,046 --> 01:44:35,326 وأمسك بك تتحدث لرجال بلال مرة أخرى.. 1639 01:44:44,767 --> 01:44:46,366 لا تزال مدينًا لك بمبلغ 10000. 1640 01:44:47,406 --> 01:44:49,046 الأسبوع القادم هو يوم المقصف. 1641 01:44:49,887 --> 01:44:51,366 أريد ذلك قبل ذلك الحين. 1642 01:44:58,326 --> 01:44:59,887 إنها الفتاة، أليس كذلك؟ 1643 01:45:01,126 --> 01:45:01,607 أمي... 1644 01:45:02,246 --> 01:45:03,967 من فضلك لا التحديق. 1645 01:45:21,927 --> 01:45:23,206 سيدي، هذا دليل جديد. 1646 01:45:23,527 --> 01:45:26,086 وقد عرضته النيابة اللحظة الأخيرة، مثل كل مرة. 1647 01:45:26,567 --> 01:45:28,846 لم تتح لنا حتى فرصة للتحقق من ذلك. 1648 01:45:28,847 --> 01:45:32,326 لقد قمت بالتحقق من الصور والرسائل موكلك أرسل الضحية، أليس كذلك؟ 1649 01:45:32,446 --> 01:45:32,967 نعم يا سيدي. 1650 01:45:33,527 --> 01:45:34,046 أنت متأكد؟ 1651 01:45:34,727 --> 01:45:35,567 سأقرأها للتو. 1652 01:45:36,046 --> 01:45:37,246 "كيف حالك يا عزيزتي؟" 1653 01:45:37,446 --> 01:45:39,085 "مرحبا يا أطفال، أود ذلك أن أراك عارية-" 1654 01:45:39,086 --> 01:45:39,687 نعم يا سيدي، لقد قرأتهم. 1655 01:45:39,847 --> 01:45:42,567 حضرة القاضي، لدينا أيضا البيانات 1656 01:45:43,086 --> 01:45:45,126 من صاحب المنتجع الصحي والمدلكة، 1657 01:45:45,326 --> 01:45:50,046 الذين يقولون أنهم أعطوا موكلي والمتهم 1658 01:45:51,567 --> 01:45:52,687 تدليك الزوجين. 1659 01:45:56,486 --> 01:45:57,727 هل هذا قانوني هنا؟ 1660 01:46:00,126 --> 01:46:03,847 نعم يا سيدي. إنه أمر طبيعي تمامًا في العديد من المنتجعات الصحية. 1661 01:46:04,527 --> 01:46:06,767 - عادي، حقا؟ - يختاره العديد من الأزواج. 1662 01:46:07,126 --> 01:46:12,206 لقد قلت في وقت سابق عميلك كانت حميمة مع الضحية مرة واحدة فقط. 1663 01:46:12,887 --> 01:46:14,567 الآن هناك هذا تدليك الزوجين أيضا... 1664 01:46:14,807 --> 01:46:16,446 سيدي، هذا تدليك. هذا هو ... 1665 01:46:16,687 --> 01:46:18,967 هذا ماذا؟ ابقى هادئا. 1666 01:46:19,727 --> 01:46:21,927 تضمين العرض 18 في الإجراءات. 1667 01:46:22,166 --> 01:46:23,567 وهذا يتناقض مع ادعاء الدفاع 1668 01:46:23,687 --> 01:46:25,847 أن العميل التقى الضحية مرة واحدة فقط. 1669 01:46:26,086 --> 01:46:26,887 حضرة القاضي، من فضلك. 1670 01:46:26,967 --> 01:46:29,927 امنحنا الوقت للتحقق من هذه الوثيقة واستجواب الشاهد. 1671 01:46:30,007 --> 01:46:31,086 هذا كل شيء، من فضلك يا سيدي. 1672 01:46:32,086 --> 01:46:35,366 عميلك يشكل خطرا على المجتمع. 1673 01:46:35,607 --> 01:46:39,046 - كيف يأتي المجتمع في هذا؟ - إنه يشكل تهديدا لبناتنا! 1674 01:46:39,126 --> 01:46:40,446 - هل تفهم؟ - ماذا تقول يا سيدي! 1675 01:46:40,527 --> 01:46:43,206 وتريد مني أن أعطيه الكفالة. أطلق سراحه؟ لا. 1676 01:46:43,326 --> 01:46:45,126 أنظر إلى الأدلة، قراءة الرسائل. 1677 01:46:45,246 --> 01:46:46,767 كل تلك القذارة! 1678 01:46:47,007 --> 01:46:49,607 - مروا بها بعناية.. -لقد قرأتهم- 1679 01:46:49,727 --> 01:46:50,727 سيدي، إنه خيار شخصي. 1680 01:46:50,847 --> 01:46:53,847 لا، هو لا شيء ولكن مكبوتة جنسيا. 1681 01:46:53,967 --> 01:46:55,446 يا سيدي بلدنا كلها يتم قمعها جنسيا. 1682 01:46:55,567 --> 01:46:56,567 لا تدخلوا بلادنا في هذا! 1683 01:46:56,687 --> 01:47:01,046 هذا فيما يتعلق بصناعة السينما عميلك ينتمي إلى... 1684 01:47:01,166 --> 01:47:05,126 - لم يكن لديه عمل منذ سنوات... - حيث كل هذا الجنس والمخدرات-- 1685 01:47:05,286 --> 01:47:06,967 - بطاطس الأريكة... - أريكة الصب. 1686 01:47:07,086 --> 01:47:08,046 هذا كل ما يحدث! 1687 01:47:08,326 --> 01:47:10,246 سيدي، ماذا تفعل الأريكة الصب لها علاقة بهذا؟ 1688 01:47:10,607 --> 01:47:15,847 ولو حدث هذا في دولة أخرى سيتم رجمه حتى الموت. 1689 01:47:16,527 --> 01:47:20,767 بلادنا لها قيم. لدينا الاحترام. 1690 01:47:20,967 --> 01:47:22,807 هل تفهم؟ 1691 01:47:24,687 --> 01:47:26,246 لا كفالة. 1692 01:47:26,767 --> 01:47:27,486 شكرا لك، حضرة القاضي. 1693 01:47:29,727 --> 01:47:30,246 عمي من فضلك. 1694 01:47:31,206 --> 01:47:33,166 لم أتوقع هذا منك. 1695 01:47:34,887 --> 01:47:36,967 "بلادنا قمعت". 1696 01:47:43,126 --> 01:47:46,086 عزيزتي هل يمكنني التحدث معك؟ لمدة دقيقة؟ 1697 01:47:46,206 --> 01:47:47,086 سيدتي، هذا غير مسموح به. 1698 01:47:47,206 --> 01:47:50,767 - أمي، من فضلك، هذا غير مسموح به. - من فضلك، دقيقتين فقط. 1699 01:47:50,887 --> 01:47:51,807 ماذا يحدث هنا؟ 1700 01:47:51,927 --> 01:47:53,727 - التحدث إلى المفتش ديور... - اترك موكلي وشأنه! 1701 01:47:53,847 --> 01:47:55,286 - الآن! - أمي، دعونا نذهب. 1702 01:47:55,406 --> 01:47:57,967 أنت تعرف التأثير على الضحية هو مخالف للقانون، أليس كذلك؟ 1703 01:47:58,086 --> 01:48:00,527 - تعال معي. - أمي، من فضلك دعنا نذهب. 1704 01:48:10,406 --> 01:48:11,687 لقد خدعتني. 1705 01:48:12,086 --> 01:48:13,647 لقد أهدتني تلك القسيمة. 1706 01:48:13,767 --> 01:48:15,406 عندما وصلت إلى هناك، أدركت أنه منتجع صحي للأزواج 1707 01:48:15,527 --> 01:48:16,246 وكانت هناك بالفعل. 1708 01:48:16,366 --> 01:48:17,927 كان يجب أن تخبرنا بهذا. 1709 01:48:18,206 --> 01:48:20,887 إذا كان لا يزال لديها القسيمة، هذا يعني أنها خططت لذلك. 1710 01:48:21,007 --> 01:48:22,807 سمر، لقد قلت لك ألف مرة، 1711 01:48:22,927 --> 01:48:24,527 عليك أن تفعل ذلك أخبر نيتين بكل شيء. 1712 01:48:24,687 --> 01:48:26,607 إذا لم تفعل ذلك، كيف سيساعد؟ 1713 01:48:26,727 --> 01:48:27,807 إنه يحاول حقًا. 1714 01:48:27,927 --> 01:48:29,767 هل هو؟ لا، إنه لا يحاول. 1715 01:48:30,086 --> 01:48:32,887 ليس لديه أي فكرة ما نمر به. 1716 01:48:33,086 --> 01:48:35,607 تعتقد أن هذا هو سهلة بالنسبة لنا؟ 1717 01:48:36,286 --> 01:48:38,727 ليس لديك أدنى فكرة عما يا أمي، أبي وأنا نمر. 1718 01:48:38,847 --> 01:48:40,807 ليس لديك فكرة سخيفة! 1719 01:48:42,687 --> 01:48:44,406 سواء كان ذلك في المنزل أو المكتب، 1720 01:48:44,527 --> 01:48:46,246 وسائل الإعلام تتجمع في الخارج، طوال اليوم! 1721 01:48:46,366 --> 01:48:48,007 بالكاد أستطيع الخروج! 1722 01:48:48,206 --> 01:48:52,086 جميع هواتفنا يرنون دون توقف. 1723 01:48:52,326 --> 01:48:54,967 لأن الجميع يريد أن يعرف سواء اغتصبتها أم لا. 1724 01:48:55,166 --> 01:48:56,567 الجميع يسألني: 1725 01:48:56,687 --> 01:48:59,246 "كامرأة، كيف يمكنك ذلك ادعم أخيك؟" 1726 01:48:59,527 --> 01:49:00,246 لماذا لا ينبغي لي؟ 1727 01:49:00,366 --> 01:49:02,206 ماذا علي أن أفعل؟ أتركك تموت؟ 1728 01:49:02,847 --> 01:49:04,607 ليس لديك أي فكرة سخيفة، بهاي... 1729 01:49:04,727 --> 01:49:06,647 ليس لديك فكرة! 1730 01:49:08,767 --> 01:49:09,807 سمر، حاول أن تفهم. 1731 01:49:09,927 --> 01:49:12,486 النيابة سوف استمر في إنتاج أدلة جديدة، 1732 01:49:12,767 --> 01:49:14,486 وسوف السمع استمر في الدفع. 1733 01:49:14,687 --> 01:49:17,847 الـ 10.000 روبية. أنا في حاجة إليه. 1734 01:49:17,967 --> 01:49:19,647 هل هو حتى يسمع ماذا نقول؟ 1735 01:49:20,086 --> 01:49:22,126 ماذا تريد ايضا؟ أخبرني. 1736 01:49:23,647 --> 01:49:25,166 دجاج بالزبدة من خمس نجوم؟ 1737 01:49:25,286 --> 01:49:27,206 توقيع MS Dhoni؟ ماذا تريد ايضا؟ 1738 01:49:27,326 --> 01:49:29,286 - من فضلك سوهاني، لا تصرخ. - أخبرني! 1739 01:49:29,967 --> 01:49:33,567 أحتاج إلى عشرة آلاف روبية، سوهاني. أنا آسف ولكني في حاجة إليها. 1740 01:49:33,687 --> 01:49:35,366 سمر، استمع لي. 1741 01:49:35,486 --> 01:49:36,446 أنا بحاجة إلى- 1742 01:49:36,567 --> 01:49:38,647 سمر، إذا كان هناك أي شيء، الآن هو الوقت المناسب لقول ذلك. 1743 01:49:38,767 --> 01:49:40,366 ليس لدي أي شيء آخر أقوله! 1744 01:49:40,486 --> 01:49:41,687 لا شئ! 1745 01:49:42,246 --> 01:49:45,366 لا بد لي من الحصول على تلك العشرة آلاف روبية. انا بحاجة الى المال. 1746 01:49:45,486 --> 01:49:47,486 اسمع سمر نحن بحاجة إلى معلومات. 1747 01:49:47,607 --> 01:49:50,446 كل التفاصيل الصغيرة يمكنك أن تتذكر. 1748 01:49:50,567 --> 01:49:52,767 ولا يمكن أن يستمر الأمر على هذا النحو. هل يمكنك الحصول على هذا؟ 1749 01:49:53,046 --> 01:49:54,286 في بعض الأحيان، أشعر بذلك 1750 01:49:54,406 --> 01:49:56,406 أنا أرتكب جريمة من خلال دعمك. 1751 01:49:56,807 --> 01:49:58,286 أخي، أنت لا تحصل عليه. 1752 01:49:58,607 --> 01:49:59,527 الرجاء مساعدتنا! 1753 01:49:59,647 --> 01:50:00,767 انا بحاجة... 1754 01:50:02,086 --> 01:50:03,166 عشرة آلاف روبية. 1755 01:50:03,486 --> 01:50:04,807 لا أستطيع أن أفعل هذا. 1756 01:50:05,086 --> 01:50:06,326 أنا آسف. 1757 01:50:06,446 --> 01:50:07,767 أنت لست آسف. 1758 01:50:08,126 --> 01:50:10,286 أنت لست آسفاً يا سمر! 1759 01:50:10,767 --> 01:50:13,126 أنت لست آسف! ليس لديك فكرة سخيفة! 1760 01:50:13,246 --> 01:50:16,007 - هل تريد البقاء هنا إلى الأبد؟ - لا أريد البقاء هنا! 1761 01:50:16,126 --> 01:50:18,687 أنا حقا بحاجة إلى المال. وإلا لماذا أطلب ذلك؟ 1762 01:50:18,807 --> 01:50:22,326 أنا أعرف ما أنتم جميعا يمر! 1763 01:50:22,727 --> 01:50:25,286 - ولهذا السبب نحن هنا للمساعدة... - لم أفعل شيئا! 1764 01:50:25,406 --> 01:50:27,286 أحتاج إلى المال، من فضلك! 1765 01:50:28,086 --> 01:50:28,967 تمام. 1766 01:50:30,166 --> 01:50:31,887 سوف تحصل على المال. 1767 01:50:32,007 --> 01:50:34,046 ولكن من فضلك ساعدنا. 1768 01:50:34,166 --> 01:50:35,607 سوف تحصل على المال. 1769 01:50:35,927 --> 01:50:37,767 سنقوم بترتيب المال. نعم؟ 1770 01:51:04,647 --> 01:51:06,366 سمر ماذا تفعلين؟ 1771 01:51:07,446 --> 01:51:07,967 الذهاب إلى النوم، و****** ه! 1772 01:51:09,126 --> 01:51:09,927 سمر! 1773 01:51:12,607 --> 01:51:15,326 هل سقطت أرضا تهتز أو هل دفعك شخص ما؟ 1774 01:51:15,486 --> 01:51:16,887 اصمت ونم! 1775 01:51:17,687 --> 01:51:18,166 أريد أن أموت؟ 1776 01:51:18,927 --> 01:51:21,166 خلق مضرب اللعينة في منتصف الليل. 1777 01:51:21,687 --> 01:51:22,927 أنا لا أفعل أي شيء. 1778 01:51:24,406 --> 01:51:25,366 هم. 1779 01:51:26,046 --> 01:51:27,446 وأستمر في ضربهم، 1780 01:51:27,967 --> 01:51:29,527 لكنهم لا يموتون. 1781 01:51:30,366 --> 01:51:31,887 ماذا بحق الجحيم هل أنت ثرثرة؟ 1782 01:51:32,206 --> 01:51:33,206 هل فقدته؟ 1783 01:51:33,927 --> 01:51:35,086 إنهم يتبعونني في كل مكان. 1784 01:51:38,446 --> 01:51:39,847 لا تحصل عليه؟ 1785 01:51:41,086 --> 01:51:42,366 قالت لي 1786 01:51:43,687 --> 01:51:45,166 لديها صلاحيات. 1787 01:51:46,486 --> 01:51:47,847 مثل العاشر من الرجال. 1788 01:51:49,406 --> 01:51:51,246 سمر، استيقظ. 1789 01:51:53,887 --> 01:51:55,326 أنت تبالغ في التفكير يا فتى. 1790 01:51:58,446 --> 01:51:59,727 سوف يقودك إلى الجنون. 1791 01:52:00,406 --> 01:52:01,887 هذا المكان مثل... 1792 01:52:02,687 --> 01:52:06,046 لا أستطيع معرفة ما إذا كان إنه ليلا أو نهارا. 1793 01:52:07,126 --> 01:52:10,007 ثكنة تتسع لـ 20 شخصًا بها 100 سجين 1794 01:52:11,206 --> 01:52:12,446 وبعد كل الجحيم نحن نتحمل، 1795 01:52:13,406 --> 01:52:14,847 علينا البقاء على قيد الحياة. 1796 01:52:16,086 --> 01:52:18,326 لأنهم لا يفعلون ذلك اسمح لنا أن نموت. 1797 01:52:19,086 --> 01:52:22,126 من أجل النجاة من هذه المحنة، علينا أن نتقبل مصيرنا. 1798 01:52:23,406 --> 01:52:25,126 علينا أن نقبل ذلك. 1799 01:52:25,647 --> 01:52:27,687 أو هذا المكان سوف يقودك إلى المكسرات. 1800 01:52:28,166 --> 01:52:29,767 يمكنك إما صنع السلام مع مصيرك، 1801 01:52:30,286 --> 01:52:31,446 أو يمكنك تغييره. 1802 01:52:32,527 --> 01:52:34,166 لدي أشخاص في الخارج. 1803 01:52:35,887 --> 01:52:37,046 يمكنني أن أرسل بعض الرجال... 1804 01:52:37,967 --> 01:52:39,046 إلى منزل الفتاة. 1805 01:52:39,647 --> 01:52:40,927 لكنها سوف تكلف المال. 1806 01:52:41,727 --> 01:52:44,727 هل يمكنك الدفع؟ 1807 01:52:52,527 --> 01:52:54,807 هل اتصلت ببلال؟ 1808 01:52:55,406 --> 01:52:56,807 ماذا حدث هنا بحق الجحيم؟ 1809 01:52:57,007 --> 01:52:57,847 ينظر. 1810 01:52:58,046 --> 01:52:58,687 كيف تم هذا...؟ 1811 01:52:58,967 --> 01:52:59,727 لقد مات! 1812 01:53:00,166 --> 01:53:01,927 هل فعل ذلك به أحد؟ 1813 01:53:02,887 --> 01:53:03,366 يتحرك. 1814 01:53:03,527 --> 01:53:05,046 لقد قتل نفسه. - يتحرك. 1815 01:53:05,807 --> 01:53:07,807 أي أم **** ص هل هذا له؟ 1816 01:53:09,406 --> 01:53:10,486 هل هدده أحد؟ 1817 01:53:10,927 --> 01:53:12,687 هل هدده أحد؟ 1818 01:53:16,326 --> 01:53:16,927 اصطحبه. 1819 01:53:17,807 --> 01:53:20,206 التحرك، إفساح المجال. 1820 01:53:21,007 --> 01:53:22,046 اتيش. 1821 01:53:23,847 --> 01:53:25,446 انظر إلى الدم. 1822 01:53:25,927 --> 01:53:27,406 لماذا فعل ذلك؟ 1823 01:53:28,046 --> 01:53:30,567 كنت شعاع الضوء الوحيد لي! 1824 01:53:32,767 --> 01:53:33,967 اتيش. 1825 01:53:47,446 --> 01:53:48,567 تم رفض الكفالة الخاصة به. 1826 01:53:49,406 --> 01:53:52,046 الرجل الآخر الذي نامت معه الفتاة كان من المفترض أن يشهد. 1827 01:53:52,486 --> 01:53:53,967 لقد تحول إلى عدائي. 1828 01:54:02,687 --> 01:54:06,486 واحد وعشرون. إثنان وعشرون. ثلاثة وعشرين. أربعة وعشرون. 1829 01:54:07,086 --> 01:54:09,166 خمسة وعشرون. ستة وعشرون. سبعة وعشرون. 1830 01:54:09,647 --> 01:54:11,727 ثمانية وعشرون. تسعة وعشرون. ثلاثون. 1831 01:54:13,206 --> 01:54:16,967 اثنان وثلاثون. ثلاثة وثلاثون. أربعة وثلاثون. 1832 01:54:39,366 --> 01:54:40,927 أفضّل النوم وحدي. 1833 01:54:44,527 --> 01:54:45,887 إنها المرة الأولى. 1834 01:54:52,567 --> 01:54:54,046 أنا أنام وحدي أيضًا في الواقع. 1835 01:54:54,326 --> 01:54:54,847 الوداع. 1836 01:54:56,647 --> 01:54:57,126 الوداع. 1837 01:57:40,326 --> 01:57:41,967 M-U-S-C-L-E! 1838 01:57:45,607 --> 01:57:46,727 خذ المكالمة. 1839 01:57:56,366 --> 01:57:57,887 - خوشي مدام؟ - نعم. 1840 01:57:59,406 --> 01:58:01,607 خوشي سيدتي، قهوتك. 1841 01:58:01,807 --> 01:58:04,286 لا تناديني "سيدتي". 1842 01:58:04,406 --> 01:58:06,326 خوشي فقط، من فضلك. أنت أكبر مني! 1843 01:58:06,647 --> 01:58:07,967 نعم سيدتي. 1844 01:58:08,607 --> 01:58:09,647 خوشي! 1845 01:58:44,847 --> 01:58:46,607 - دورك. - ثانية واحدة. 1846 01:58:49,847 --> 01:58:50,767 من هذا؟ 1847 01:58:51,326 --> 01:58:52,527 هذا المنتج المشاغب... 1848 01:58:53,086 --> 01:58:54,286 الحصول على أعصابي. 1849 01:58:55,246 --> 01:58:56,607 ثم منعه. 1850 01:59:54,486 --> 01:59:55,007 سمر! 1851 01:59:57,046 --> 01:59:59,847 - سمر من فضلك. من فضلك تحدث معي. - ابتعد عني. 1852 02:00:00,046 --> 02:00:02,246 - قلت ابتعد عني. - من فضلك فك الحظر عني. 1853 02:00:02,366 --> 02:00:03,967 - حارس! - سمر من فضلك. مرة واحدة فقط... 1854 02:00:04,206 --> 02:00:06,126 لا تدع هذه المرأة المجنونة تحوم هنا. 1855 02:00:07,166 --> 02:00:08,246 إنها مصدر إزعاج. 1856 02:00:08,887 --> 02:00:10,847 اللعنة عليك! لا تعبث معي! 1857 02:00:14,847 --> 02:00:16,767 أعطني هاتفك! - سيدتي...! 1858 02:00:21,847 --> 02:00:22,326 مرحبًا؟ 1859 02:00:22,406 --> 02:00:25,887 هل هذا لأنني كنت خائفة لأسمح لك بخنقي- 1860 02:00:40,927 --> 02:00:42,286 سمر، لا تقطع الاتصال، من فضلك! 1861 02:00:42,366 --> 02:00:43,567 اسمع، توقف عن الاتصال بي. 1862 02:00:44,007 --> 02:00:46,086 سمر، أنت لا تفهمين! 1863 02:00:46,326 --> 02:00:48,847 اسمع، دعني أكمل منزلك من فضلك! 1864 02:00:48,887 --> 02:00:52,046 إذا رأيتك مرة أخرى، سأتصل برجال الشرطة. 1865 02:00:53,326 --> 02:00:56,326 رجال الشرطة؟ هل ستتصل بالشرطة اللعينة؟ 1866 02:00:56,767 --> 02:00:58,366 تفضل يا أم **** ص! 1867 02:00:58,767 --> 02:01:00,647 اذهب واستدعاء رجال الشرطة! 1868 02:01:01,007 --> 02:01:02,527 اللعنة على******ه! 1869 02:01:02,847 --> 02:01:05,727 اللعنة عليك وعلى كل خبثك. أنت و ***** ز ***** ه! 1870 02:01:05,887 --> 02:01:07,567 سوف أدمرك. 1871 02:01:07,687 --> 02:01:08,527 انتظر وشاهد! 1872 02:01:08,687 --> 02:01:12,206 أنت سخيف معي، سوف أمتلكك، ب*** ح! 1873 02:01:25,446 --> 02:01:27,807 التمسك بماذا لقد قيل لك. 1874 02:01:34,046 --> 02:01:34,607 احصل على مقعد. 1875 02:01:41,046 --> 02:01:42,887 نريد تقديم تقرير معلومات الطيران. 1876 02:01:43,206 --> 02:01:44,486 ما هي الشكوى؟ 1877 02:01:47,687 --> 02:01:48,286 اغتصاب. 1878 02:02:04,527 --> 02:02:05,046 يأتي. 1879 02:02:19,406 --> 02:02:20,366 "عزيزي سمر" 1880 02:02:22,046 --> 02:02:23,366 لا أعرف ماذا أقول...' 1881 02:02:24,166 --> 02:02:25,246 "أو كيف أكتب لك." 1882 02:02:29,246 --> 02:02:31,166 "لقد حاولت أن أفعل هذا." لبعض الوقت...' 1883 02:02:31,647 --> 02:02:33,166 "وما زلت أكافح." 1884 02:02:33,647 --> 02:02:35,166 "لذا، سأبقي هذا قصيرًا." 1885 02:02:36,767 --> 02:02:37,847 "لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة" 1886 02:02:37,927 --> 02:02:39,847 "شعرت بمثل هذه المشاعر المتعارضة لشخص ما. 1887 02:02:41,847 --> 02:02:45,446 "أشعر بالغضب." أشعر بالإحباط وأغضب" 1888 02:02:46,206 --> 02:02:47,967 "في بعض الأحيان عليك، في بعض الأحيان في نفسي. 1889 02:02:48,527 --> 02:02:50,767 "أنا غاضب جدًا من الداخل" 1890 02:02:51,767 --> 02:02:53,727 'وأنا لا أعرف حتى عند من. 1891 02:02:55,727 --> 02:02:58,046 لقد حاولت جاهدة لا أفكر فيك" 1892 02:02:58,807 --> 02:03:00,166 "لكنني فشلت." 1893 02:03:03,767 --> 02:03:07,246 "الليلة الماضية، جلست أشاهد جميع حلقات برنامجك القذر." 1894 02:03:08,046 --> 02:03:11,527 'وأدركت أنني لا أستطيع رؤيتك بالطريقة التي اعتدت عليها بعد الآن. 1895 02:03:12,567 --> 02:03:14,486 'تذكر عندما قلت لك، للخروج من الفقاعة الخاصة بك؟ 1896 02:03:15,086 --> 02:03:16,727 "الآن أشعر وكأنني في واحدة." 1897 02:03:18,046 --> 02:03:20,366 لا أعرف من يصدق بعد الآن. 1898 02:03:21,046 --> 02:03:22,647 'لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن، سمر. 1899 02:03:23,046 --> 02:03:24,527 "اعتبر هذه رسالتي الأخيرة." 1900 02:03:25,046 --> 02:03:26,446 أتمنى لك ابحث عن سلامك. 1901 02:03:26,967 --> 02:03:27,527 "خوشي." 1902 02:03:34,406 --> 02:03:35,046 يا! 1903 02:03:36,126 --> 02:03:37,046 ملكة جمال. 1904 02:03:38,246 --> 02:03:40,767 بطلك يحاول للخروج بكفالة. 1905 02:03:42,086 --> 02:03:44,847 إذا لم يحدث أي ضرر لك، سوف يخرج بسهولة. 1906 02:03:48,607 --> 02:03:49,126 مفهوم؟ 1907 02:03:51,007 --> 02:03:52,046 لذا افعل شيئًا! 1908 02:03:53,927 --> 02:03:56,246 احصل على شخص ما لتهديدك مع هجوم حمض. 1909 02:03:57,807 --> 02:03:58,366 حامض؟ 1910 02:03:59,126 --> 02:04:00,366 حمقاء دموية... 1911 02:04:02,166 --> 02:04:02,687 يا صاح... 1912 02:04:16,406 --> 02:04:18,807 سحب القضية، أو أنها سوف يكون حمض حقيقي في المرة القادمة! 1913 02:04:25,847 --> 02:04:30,246 "رقم التوقيت العالمي 1382، 2255، 813." 1914 02:04:30,406 --> 02:04:33,486 "جلسة الاستماع الخاصة بك بكفالة الساعة 12 ظهرًا اليوم." 1915 02:04:33,607 --> 02:04:37,727 "رقم التوقيت العالمي 1382، 2255، 813." 1916 02:04:38,007 --> 02:04:41,246 "جلسة الاستماع الخاصة بالكفالة." هو ظهر اليوم. 1917 02:04:41,527 --> 02:04:45,527 "رقم التوقيت العالمي 1382، 2255، 813." - جلسة الاستماع الخاصة بك اليوم، ألن تذهب؟ 1918 02:04:45,687 --> 02:04:48,286 "جلسة الاستماع الخاصة بالكفالة." هو ظهر اليوم. 1919 02:04:48,486 --> 02:04:49,727 إنها جلسة الاستماع الخاصة بك اليوم. 1920 02:04:52,527 --> 02:04:53,126 انتظر. 1921 02:04:55,166 --> 02:04:55,967 ماذا الآن؟ 1922 02:04:56,647 --> 02:04:59,807 UT 1382. تم إلغاء جلسة الاستماع له. أخرجه. 1923 02:05:00,086 --> 02:05:01,126 ماذا حدث؟ 1924 02:05:01,647 --> 02:05:03,166 تعرضت الفتاة للهجوم. 1925 02:05:03,486 --> 02:05:06,246 تم تهديدها بالحمض لسحب القضية. 1926 02:05:06,847 --> 02:05:07,527 هيا خارجا. 1927 02:05:08,046 --> 02:05:09,326 لم أتلق أي مكالمة. 1928 02:05:10,767 --> 02:05:12,567 تلقى المشرف مكالمة. 1929 02:05:15,007 --> 02:05:16,286 دعا السيد ديور؟ 1930 02:05:28,967 --> 02:05:30,086 أين ليجو؟ 1931 02:05:30,246 --> 02:05:30,927 ماذا حدث؟ 1932 02:05:31,527 --> 02:05:32,166 أين هو؟ 1933 02:05:32,927 --> 02:05:34,847 - ماذا حدث؟ - انه يأخذ تفريغ. 1934 02:05:36,807 --> 02:05:37,607 ماذا حدث له؟ 1935 02:05:37,687 --> 02:05:39,607 لم ينجح الأمر. لذا... 1936 02:05:39,807 --> 02:05:41,687 فهو يتصرف بشكل مختلف.. 1937 02:06:08,246 --> 02:06:09,206 لقد فعلت ذلك. 1938 02:06:10,166 --> 02:06:11,126 ماذا؟ 1939 02:06:11,246 --> 02:06:12,446 لقد فعلت ذلك، أليس كذلك؟ 1940 02:06:12,967 --> 02:06:13,847 ماذا؟ 1941 02:06:14,446 --> 02:06:17,166 لقد أرسلت رجالك لرمي الحمض عليها. 1942 02:06:18,126 --> 02:06:19,406 هل فقدت عقلك؟ 1943 02:06:20,366 --> 02:06:22,366 لقد أعطيتك خيارا. 1944 02:06:22,767 --> 02:06:23,887 أنت لم تأخذ ذلك. 1945 02:06:24,647 --> 02:06:25,807 فلماذا أفعل اللعنة ذلك مجانا؟ 1946 02:06:26,007 --> 02:06:27,446 ثم من فعل؟ 1947 02:06:28,366 --> 02:06:29,967 من فعل ذلك بحق الجحيم؟ 1948 02:06:31,246 --> 02:06:32,446 من آخر سيفعل ذلك؟ 1949 02:06:35,607 --> 02:06:37,527 احصل على تلك الأم **** ص! 1950 02:06:43,246 --> 02:06:45,286 كسر عظامه! 1951 02:06:46,567 --> 02:06:48,007 مهلا، توقف! 1952 02:06:49,527 --> 02:06:50,807 يتحرك. 1953 02:06:51,366 --> 02:06:51,887 أ******ه! 1954 02:06:52,927 --> 02:06:53,486 و****** خائن ... 1955 02:06:54,446 --> 02:06:55,046 ج***! 1956 02:07:28,527 --> 02:07:29,527 قف! 1957 02:07:36,406 --> 02:07:39,366 أنا سائق، لم أفعل أي شيء! 1958 02:07:39,807 --> 02:07:41,807 أقسم أنا مجرد سائق! 1959 02:07:47,366 --> 02:07:48,727 "عزيزي خوشي" 1960 02:07:48,967 --> 02:07:51,887 "لقد قلت لي دائمًا: "اخرج من فقاعتك" 1961 02:07:52,086 --> 02:07:53,486 "وسأغضب." 1962 02:07:53,607 --> 02:07:55,446 "أختي سوف." قل هذا أيضًا. 1963 02:07:56,527 --> 02:07:57,647 "لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة" 1964 02:07:57,807 --> 02:07:59,687 "لقد كتبت رسالة إلى شخص ما." 1965 02:08:01,046 --> 02:08:02,246 «ربما لجدي». 1966 02:08:02,326 --> 02:08:03,527 "لقد كان مريضاً في ذلك الوقت." 1967 02:08:03,927 --> 02:08:05,527 'لم يقرأها قط..' 1968 02:08:06,007 --> 02:08:08,126 'لقد توفي قبل ذلك لقد استلمها». 1969 02:08:08,887 --> 02:08:09,446 "منذ..." 1970 02:08:09,527 --> 02:08:11,166 لدي شعور سيء حول كتابة الرسائل. 1971 02:08:11,967 --> 02:08:13,887 "هذا سجن." للمحاكمات. ' 1972 02:08:14,166 --> 02:08:18,126 "الجميع متهمون والجميع يدعي البراءة. 1973 02:08:19,246 --> 02:08:23,326 'ولكن فهم ما البراءة يعني حقا، يستغرق وقتا. 1974 02:08:24,046 --> 02:08:27,206 "كل واحد يعتقد ذلك وكانت أفعالهم مبررة. 1975 02:08:27,727 --> 02:08:30,607 "السجن يفسدنا بطرق مختلفة. 1976 02:08:31,767 --> 02:08:35,126 "لكنه يعلمنا أيضًا." قيمة الأشياء الصغيرة." 1977 02:08:35,687 --> 02:08:39,166 "مثل مدى قيمة الجدار." لإراحة ظهورنا. 1978 02:08:40,406 --> 02:08:41,727 "السجون ليس لها مرايا..." 1979 02:08:43,007 --> 02:08:46,007 "لأن أي شخص يمكنه كسر الزجاج." واستخدام الشظايا كأسلحة. 1980 02:08:47,607 --> 02:08:50,486 "لا يستطيع الناس أن يروا." وجوههم لسنوات. 1981 02:08:51,086 --> 02:08:52,807 "السجناء ينسون." كيف بدوا." 1982 02:08:54,486 --> 02:08:56,246 ' ونحن لا نعرف الليل من النهار." 1983 02:08:57,007 --> 02:08:58,847 "إنهم يبقون الأضواء مضاءة." في كل وقت. 1984 02:08:59,326 --> 02:09:02,166 'للتأكد نحن لا نحلم بالأمل. 1985 02:09:03,406 --> 02:09:05,246 'أولئك الذين كانوا هنا لسنوات 1986 02:09:05,687 --> 02:09:08,967 'قل حتى أحلامنا تفقد اللون بعد فترة من الوقت. 1987 02:09:10,567 --> 02:09:12,086 "لقد أصبحنا جميعا أشباح هنا." 1988 02:09:12,567 --> 02:09:17,527 "أشباح لا تخيف أحداً، ولكن أنفسنا. 1989 02:09:19,807 --> 02:09:22,366 'لم أتعامل مع هذا الموقف مع غاياتري بشكل جيد. 1990 02:09:22,807 --> 02:09:23,967 "لقد شعرت بالخوف." 1991 02:09:24,727 --> 02:09:27,046 "لم أكن أعلم أبدًا أنني قدتها إلى تلك النقطة. 1992 02:09:27,847 --> 02:09:32,286 'إذا كنت قد جرحتك في أي وقت مضى، ولو عن طريق الخطأ..." 1993 02:09:33,366 --> 02:09:34,527 "ثم أنا آسف." 1994 02:09:35,086 --> 02:09:36,486 "أخيرًا فهمت..." 1995 02:09:36,727 --> 02:09:40,046 "نحن جميعا ما عدا القرود." في السيرك الخاص بنا». 1996 02:09:44,607 --> 02:09:46,286 البلد قفص. 1997 02:09:47,326 --> 02:09:48,847 المجتمع عبارة عن قفص. 1998 02:09:49,486 --> 02:09:52,366 الدين والتقاليد, دفعت مؤخرتك... 1999 02:09:53,446 --> 02:09:56,406 كل ذلك قفص. 2000 02:10:43,046 --> 02:10:44,527 ما هي التهمة؟ 2001 02:10:45,406 --> 02:10:46,847 302. 2002 02:10:51,166 --> 02:10:52,727 أنت سمر، أليس كذلك؟ 2003 02:10:53,326 --> 02:10:54,486 سمر مهرة. 2004 02:10:55,567 --> 02:10:57,286 قرأت عنك. 2005 02:10:58,887 --> 02:11:00,246 فعلت؟ 2006 02:11:02,527 --> 02:11:03,887 ماذا تعتقد؟ 2007 02:11:04,767 --> 02:11:06,166 هل فعلت ذلك؟ 2008 02:11:07,807 --> 02:11:09,086 أم لا؟ 2009 02:11:36,326 --> 02:11:39,286 "كلنا متهمون متهم متهم" 2010 02:11:39,647 --> 02:11:42,727 " لمن أخطأ اربعة ضاقت بهم " 2011 02:11:43,046 --> 02:11:46,486 "بريء ومذنب، كل هذا معًا" 2012 02:11:46,647 --> 02:11:49,767 "نحن جميعا محكومون، أدان، أدان" 2013 02:11:49,847 --> 02:11:53,007 "كلنا متهمون متهم متهم" 2014 02:11:53,246 --> 02:11:56,406 " لمن أخطأ اربعة ضاقت بهم " 2015 02:11:56,607 --> 02:11:59,807 "بريء ومذنب، كل هذا معًا" 2016 02:12:00,007 --> 02:12:03,166 "نحن جميعا محكومون، أدان، أدان" 2017 02:12:03,567 --> 02:12:05,007 "كلنا متهمون" 2018 02:12:05,286 --> 02:12:08,166 "مرحبا بكم في السجن، مملكة الخبز اليابس" 2019 02:12:08,246 --> 02:12:12,126 "ملابس ملطخة وألواح حديدية طعام من الجحيم مباشرة" 2020 02:12:12,246 --> 02:12:15,527 "مرحبا بكم في السجن، للمغتصبين الوسيمين" 2021 02:12:15,607 --> 02:12:18,767 "إنهم أول من يحصل على اللعنة وهم دائما جافين" 2022 02:12:18,847 --> 02:12:22,206 "مرحبا بكم في المنتقد، إلى ملجأ الجنون" 2023 02:12:22,326 --> 02:12:25,927 "كل شيء كريه الرائحة، الجميع يتعرقون كل شيء مقرف، الجميع كريه الرائحة" 2024 02:12:26,166 --> 02:12:29,406 "يتم إطلاق الضربات، أعلنت الحرب" 2025 02:12:29,527 --> 02:12:32,687 "وعاء، ملعقة يكفي لطعنك" 2026 02:12:32,727 --> 02:12:36,007 "إنها ليست جريمة وعقاب، إنها المخدرات والأدوية" 2027 02:12:36,086 --> 02:12:39,246 "نحن ندخن السحلية اقتل الثعالب" 2028 02:12:39,486 --> 02:12:43,206 "الحكة للقتال لا مجال للالتفاف" 2029 02:12:43,286 --> 02:12:46,807 "الجميع على قدم المساواة عندما يتعلق الأمر بالتورط" 2030 02:12:46,967 --> 02:12:49,406 "مرحبا بكم في الركود، لا مال ولا كفالة" 2031 02:12:49,687 --> 02:12:53,406 "إطلاق سراحك أنت تلصقه في مؤخرتك" 2032 02:12:53,967 --> 02:12:56,687 "هنا، إنه المجد للنمر والموت للخراف" 2033 02:12:56,767 --> 02:12:59,166 "لحظة ضعف وأنت تتعمق بشدة" 2034 02:12:59,246 --> 02:13:02,046 "كلنا متهمون متهم متهم" 2035 02:13:02,166 --> 02:13:05,326 " لمن أخطأ اربعة ضاقت بهم " 2036 02:13:05,486 --> 02:13:08,687 "بريء ومذنب، كل هذا معًا" 2037 02:13:09,007 --> 02:13:12,166 "نحن جميعا محكومون، أدان، أدان" 2038 02:13:12,486 --> 02:13:15,567 "كلنا متهمون متهم متهم" 2039 02:13:15,767 --> 02:13:19,007 " لمن أخطأ اربعة ضاقت بهم " 2040 02:13:19,126 --> 02:13:22,286 "بريء ومذنب، كل هذا معًا" 2041 02:13:22,326 --> 02:13:25,366 "نحن جميعا محكومون، أدان، أدان" 2042 02:13:25,727 --> 02:13:27,326 "كلنا متهمون" 2043 02:13:27,767 --> 02:13:30,847 "البلوك رقم واحد: اعتداء وبطارية" 2044 02:13:30,967 --> 02:13:34,166 "عشاق القتال، شجار وشجار" 2045 02:13:34,366 --> 02:13:37,567 "البلوك رقم اثنين: محاولة قتل" 2046 02:13:37,647 --> 02:13:40,847 "أولئك الذين يبدأون العمل لكن لا تنهيه" 2047 02:13:41,126 --> 02:13:44,446 "البلوك رقم ثلاثة: القتل العمد" 2048 02:13:44,687 --> 02:13:48,166 "إنهم ينامون في السجن وضحاياهم تحت ستة أقدام" 2049 02:13:48,446 --> 02:13:54,286 "في الكتل الأخرى، لصوص، مطلقو النار، مغتصبون" 2050 02:13:54,807 --> 02:13:57,607 "البلطجية والحثالة بكل الألوان" 2051 02:13:58,286 --> 02:13:58,967 "مجرمون" 2052 02:14:01,326 --> 02:14:01,807 "مجرمون صغار" 2053 02:14:05,967 --> 02:14:06,527 "في حالة فرار" 2054 02:14:07,807 --> 02:14:08,326 "البلطجية المنفيين" 2055 02:14:10,727 --> 02:14:11,567 "7 نجوم" 2056 02:14:14,086 --> 02:14:14,887 "خمسة آلاف" 2057 02:14:15,007 --> 02:14:18,527 "هنا، كل شيء تفوح منه رائحة البول، كل شيء له رائحة زنخة" 2058 02:14:20,767 --> 02:14:23,727 "كلنا متهمون متهم متهم" 2059 02:14:24,086 --> 02:14:27,326 " لمن أخطأ اربعة ضاقت بهم " 2060 02:14:27,527 --> 02:14:30,687 "بريء ومذنب، كل هذا معًا" 2061 02:14:30,927 --> 02:14:34,086 "نحن جميعا محكومون، أدان، أدان" 2062 02:14:34,326 --> 02:14:37,406 "كلنا متهمون متهم متهم" 2063 02:14:37,727 --> 02:14:40,967 " لمن أخطأ اربعة ضاقت بهم " 2064 02:14:41,206 --> 02:14:44,406 "بريء ومذنب، كل هذا معًا" 2065 02:14:44,687 --> 02:14:47,807 "نحن جميعا محكومون، أدان، أدان" 2066 02:14:47,967 --> 02:14:49,607 "كلنا متهمون" 2067 02:14:50,126 --> 02:14:53,767 "مرحبا بكم في مركز الاحتجاز" 2068 02:14:57,927 --> 02:15:00,767 "من الخارج، يبدو وكأنه سجن" 2069 02:15:00,887 --> 02:15:03,486 "في الداخل، إنه أكثر تكلفة من فندق 7 نجوم" 2070 02:15:03,607 --> 02:15:06,126 "5000 روبية للبرياني" 2071 02:15:06,486 --> 02:15:09,607 "500 روبية لكل علبة بسكويت" 2072 02:15:09,887 --> 02:15:14,807 "لا تتورط، السجن لا يرحم" 2073 02:15:14,927 --> 02:15:17,567 "لذلك إذا كان لدي نصيحة واحدة: تصرف بنفسك."